Bernuy de Porreros

Hacia 1290 es mencionado como Bernuy de Spiritu, por su cercanía a Espirdo —antiguamente Espíritu de Rubiales—, y como Bernuy de Ruviales, por su cercanía al despoblado de Rubiales, y en el siglo XVI ya aparece como Bernuy de Porreros.​

Bernuy hace referencia al nombre del repoblador que fundó el lugar, y deriva del antropónimo gótico Bermudus, compuesto por baira ‘oso’ y mods ‘coraje, valor’,​ o bien del antropónimo gótico Bern-hart con la terminación -oie > -uy, de origen vasco e indicativa de lugar (con el significado de «lugar de Bernardo»);​ esa terminación -uy también podría indicar una influencia aragonesa y que sus repobladores procedieran de Beranuy (Huesca).​

Por su parte, Porreros deriva del latín porrum ‘puerro’ más el sufijo de profesión -ero y se debe a que el lugar era conocido por el oficio de algunos de sus habitantes, dedicados al cultivo de puerros,​ o bien a que sus campos eran buenos para cultivar puerros.​​

A mediados del siglo XIX, el lugar tenía contabilizada una población de 213 habitantes.​ Aparece descrito en el cuarto volumen del Diccionario geográfico-estadístico-histórico de España y sus posesiones de Ultramar de Pascual Madoz de la siguiente manera:

Patrimonio:

Iglesia parroquial de Santiago Apóstol, una de las joyas del románico segoviano de la que destaca su pórtico al mediodía con sus capiteles labrados;

Ruinas de la iglesia de San Medel, sobre las que destaca su espadaña, que fue el templo parroquial del despoblado de San Medel y el homónimo arroyo cercano, hay en la zona también restos celtíberos;

Ruinas de la ermita de San Roque;

Parajes naturales como el Soto de Arriba y de Abajo;

Ruinas del antiguo molino viejo de San Medel;

Fuentes naturales del Moro, los Pájaros y los Caños, además de la Fuente de Rubiales por la que se mandaba agua a Zamarramala a través de tubería de barro, hecho documentado desde 1770;

Antiguo lavadero;

Potro de herrar.​

Fiestas:

Santa Águeda, el 5 de febrero;

San Antonio, el 13 de junio;

Santiago Apóstol, el 25 de julio;

Santa Ana, el 26 de julio.

Tradiciones:

Ofrenda de verano, en la que los agricultores y ganaderos ofrecen, en agradecimiento de la cosecha obtenida, productos del campo como bollos, legumbres, huevos, fruta de temporada, etc. Estos son subastados después públicamente.

Procesión y misa de Las Candelas, el 2 de febrero.

Miércoles de ceniza, entre el 4 de febrero y el 10 de marzo.

La sierra de las Viejas, el jueves de la mitad de la Cuaresma, celebración en la que los niños van pidiendo dulces por las casas para una merienda.

Antigua celebración de las Bodas en el pueblo, con rituales tradicionales.

Matanza tradicional del cerdo, con celebraciones.​

Gobierno municipal:

Evolución de la deuda viva municipal:

El concepto de deuda viva contempla sólo las deudas con cajas y bancos relativas a créditos financieros, valores de renta fija y préstamos o créditos transferidos a terceros, excluyéndose, por tanto, la deuda comercial.

La deuda viva municipal por habitante en 2021 ascendía a 0 €.​

Administración autonómica:

La Junta de Castilla y León gestiona la red pública de Educación Obligatoria, tanto Infantil como Primaria. También gestiona la red sanitaria pública.

Justicia:

Bernuy de Porreros pertenece al partido judicial número 1 de la provincia de Segovia, denominado partido judicial de Segovia, es capital la ciudad de Segovia, engloba a otros 55 municipios de los alrededores y ostenta una representación de 15 diputados provinciales.​

Autobuses:

Bernuy de Porreros forma parte de la red de transporte Metropolitano de Segovia que va recorriendo los distintos pueblos de la provincia.​​