Ciudades y Pueblos

Araiz —más comúnmente Valle de Araiz— (oficialmente en euskera: Araitz) es un municipio español de la Comunidad Foral de Navarra, situado en la merindad de Pamplona, en la comarca de Norte de Aralar y a 45 km de la capital de la comunidad, Pamplona.

Origins

Araiz es un topónimo que se ha solido relacionar con las palabras en euskera haitz (roca, peña), haritz (roble) o haran (valle), existiendo diversas interpretaciones del significado etimológico del mismo.

Julio Caro Baroja en su obra Materiales para una historia de la lengua vasca en su relación con la latina dejó escrito lo siguiente sobre el nombre del valle de Araiz, presentando un origen etimológico muy diferente:

El gentilicio es araiztarra, aplicable tanto al masculino como al femenino.

History

El municipio está compuesto por 5 concejos: Azcárate, Gaínza, Inza, Uztegui y Arriba-Atallo, este último formado por los lugares habitados de Atallo y Arriba donde se encuentra la capital. Su población en 2025 fue de 506 habitantes (INE).

Monuments

Ezurmendiko hilarria

Goikola Burdinola

Gorritiko Gaztelua

Apeztegizarra

Indianoetxea

Qué visitar

Aún no hay información de esta sección. El perfil del pueblo puede completarla desde el panel.

Galería

Festivals

August 2026

Mo Tu We Th Fr Sa Su 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31

Festivals this month

  • No festivals recorded this month.

Street market

Find the day and place of the local street market:

Famous people

Miguel Olasagarre, "Dámaso de Inza" (1886-1986): fraile y escritor en lengua vasca. Fue académico de número de Euskaltzaindia.

Urko Aristi (1977): periodista y presentador de EITB.​

Town hall

Gobierno municipal:

Elecciones generales:

How to get there

Cómo llegar en coche (Google Maps)

Autobuses

3 paradas de autobús en el municipio.

Llegar en transporte público (rutas y horarios)

Farmacia y salud

Osasaun zerbitzua — Kale Nagusia 6

Farmacia

Farmacia Farmazia - Albataria — Orella auzoa 1

Noticias

This wall is still quiet.

Wall of Araitz →

Videos

Descubre Araitz en vídeo:

Ver vídeos de Araitz en YouTube

Nearby, in Navarra

All towns →