カンディン(Candín)は、スペイン、カスティーリャ・イ・レオン州、レオン県、エル・ビエルソ(El Bierzo)地域の自治体で、ガリシア語が話されている。
歴史
Aun siendo el español mayoritario en la población, es uno de los municipios leoneses que son bilingües, siendo considerada su habla como gallego por algunos autores y por otros como ancarés, que sería una mezcla de las lenguas leonesa y gallega.
El municipio se corresponde con el valle del río Ancares además de Balouta y Suárbol, que se encuentran en la cuenca del río Navia separados del valle por el puerto de Ancares (1648 metros).
名所・建造物
Respecto al patrimonio, destaca en el municipio la localidad de Balouta, que posee el mejor conjunto de pallozas del municipio, así como un hórreo, poseyendo también otros interesantes monumentos, como la iglesia de Santiago, o las ruinas del Corralón de los Lobos, una antigua trampa para lobos con cebo vivo. En cuanto a la capital municipal, Candín, cabe señalar su iglesia de la Virgen de las Angustias, fuentes como la del Fumeixín, o el yacimiento arqueológico de explotaciones auríferas romanas de Las Murocas.
Por su parte, en Lumeras destaca la iglesia parroquial, las antiguas escuelas y, especialmente, su fuente ubicada en la plaza del Cristo. En Pereda de Ancares cabe señalar su iglesia parroquial, en la que sobresalen el soportal de entrada y su campanario de mampostería, así como una de las pallozas mejor conservadas de Ancares, mientras que en Espinareda de Ancares destacan algunos ejemplos de arquitectura tradicional (pallozas y hórreos), la iglesia parroquial y la fuente ubicada en la plaza.
Por otro lado, en Sorbeira destaca la iglesia de San Esteban, mientras que en Suárbol cabe señalar su arquitectura tradicional (pallozas ancaresas y hórreos de tipo leonés), así como su iglesia de Santa María del siglo XVII (declarada bien de interés cultural), y la calzada romana. En Suertes destaca su arquitectura tradicional, sus dos molinos y la iglesia, mientras que en Tejedo de Ancares destaca el puente medieval, ubicado junto a un viejo molino también reseñable, así como un antiguo horno, la iglesia parroquial, la ermita de Santa Magdalena, y la antigua herrería.
En cuanto a Villarbón, cabe reseñar en él un hórreo de tipología leonesa en buen estado de conservación, así como una fuente, el lavadero, o las ruinas de la iglesia de Santa Bárbara, que carece de culto. Finalmente, en Villasumil destaca su pequeña iglesia románica y un castaño milenario conocido como Cantín, que se ubica frente a la iglesia de la localidad.
Pallozas:
Las pallozas son las viviendas tradicionales de la zona, siendo el máximo exponente de la arquitectura tradicional de Los Ancares. De líneas redondeadas, se acomodan al desnivel del terreno. Algunas son bastante grandes llegando a medir más de 10 m de largo y sus muros —de unos 2 m de alto— son de piedra caliza pizarrosa. La cubierta es a cuatro aguas techada con paja de centeno con la técnica a paleta y rematan la cumbrera o cume de una manera muy original haciendo un trenzado con los colmos de paja que además de ser un elemento útil, resulta atractivo; este trenzado es doble en las cabeceras de los testeros que es donde el viento azota más y hay más peligro de deterioro. Por encima es costumbre colocar unas losas planas de pizarra para mayor sujeción. En uno de los costados alargados se abren los vanos que son dos puertas de acceso a la vivienda y de entrada a la cuadra. El armazón es de madera, ennegrecida por el humo al paso de los años.
見どころ
•Palloza
ギャラリー
祭り
Candín: La Cruz (en junio), San Lorenzo (10 de agosto), San Quintín (octubre) y Santa Bárbara (diciembre).
Espinareda de Ancares: Virgen de los Dolores (primer domingo de junio).
Lumeras: San Tirso (finales de enero) y San Pedro (finales de junio).
Pereda de Ancares: San Jorge (23 de abril).
Sorbeira: El Carmen (16 de julio) y San Esteban (26 de diciembre).
Suárbol: Santa María (17 de agosto).
Suertes: San Roque (16 de agosto) y Carnavales.
Tejedo de Ancares: San Juan (24 de junio) y Romería a la ermita de Santa Magdalena (último domingo de julio).
Villasumil: Nuestra Señora (20 de marzo) y San Bernardo (25 de mayo).
10月 2026
今月の祭り
- 今月登録されている祭りはありません。
その他の月
- 1月: Lumeras: San Tirso (finales
- 3月: Villasumil: Nuestra Señora ( (20)
- 4月: Pereda de Ancares: San Jorge ( (23)
- 6月: Tejedo de Ancares: San Juan ( (24) · Candín: La Cruz ( · Espinareda de Ancares: Virgen de los Dolores (primer domingo
- 7月: Sorbeira: El Carmen ( (16)
- 8月: Suertes: San Roque ( (16) · Suárbol: Santa María ( (17)
ルート・ハイキング
•Camino Natural La Mirada Circular (MC, 320.08 km)
•Camino Natural de la Mirada Circular: Ancares Leoneses de Guímara a Balboa (70.9 km)
著名人
•Domingo López Alonso, Empresario español
役場
Alcaldía: José Antonio Álvarez Cachón
Web oficial: https://candin.sedelectronica.es
Candín役場
Alcaldía: José Antonio Álvarez Cachón Web oficial: https://candin.sedelectronica.es
役場の情報ページやウェブサイトのアドレスはこちら。 役場の方ですか?プレミアムに登録すると、掲載情報を充実させ、町のコンテンツを編集できます。 hola@ciudadesypueblos.es
アクセス
- 🚗 Oviedoから117 km(車で約83分)
- 🚗 Leónから122 km(車で約86分)
- 🚗 Gijónから146 km(車で約103分)
🧭 スペインの町をめぐる旅:実用ガイド — 出発前に知っておきたい、営業時間、交通、お金、習慣。
- ✈️ León空港から114 km(車で約80分)
- ✈️ Asturias空港から125 km(車で約88分)
実用情報
🅿️ 駐車場
- 駐車場 · 1.6 km先
🏧 最寄りのATM
- Caixabank · 9.9 km先
- Banco Santander · 9.9 km先
- Banco Bilbao-Vizcaya · 9.9 km先
⛽ 最寄りのガソリンスタンド
- Gasolinera Repsol · 9.9 km先
ℹ️ 観光案内所
- Ruta de Candín a Burbia · 0.1 km先
- Ruta Candín-Burbia · 0.5 km先
薬局・医療
Al ser Candín la cabecera del municipio, acoge la mayor parte de los servicios del valle, como el Ayuntamiento, el consultorio médico, el centro de ATS, un Telecentro de Internet rural, una farmacia, un estanco, dos bares, un hogar del jubilado, un albergue y una casa rural, además de un complejo de apartamentos turísticos. En la casa consistorial se encuentran el Ayuntamiento, el consultorio médico y el Telecentro de Internet rural. Todo esto convierte a Candín en el centro comercial y de servicios del municipio.
ウォール
🏛️ このウォールには役場が投稿します。 住民の皆さんは、お店を次に掲載できます: サービス 、住宅や求人は次に掲載できます: ソーシャル, (無料)。
このウォールはまだ静かです.
ニュース
🏛️ ニュースは役場が掲載します。 住民の皆さんは、お店を次に掲載できます: サービス 、住宅や求人は次に掲載できます: ソーシャル, (無料)。
Candínのニュースはまだありません。最初のニュースを伝えましょう。
動画
Candínを動画で発見: