Ciudades y Pueblos

Laukiz

Vizcaya · País Vasco

Laukizのウォール Vizcayaのウォール 🤍 小旅行に保存 WhatsApp 🖨️ QRコード付きポスター

Lauquíniz​ (oficialmente en euskera: Laukiz,​ que se pronuncia como /'lau.kis̻/) es un municipio de la provincia de Vizcaya, País Vasco (España). El municipio, de 1239 habitantes (INE 2025), está situado a 15 km al norte de Bilbao.

起源

Lauquíniz pertenece a la serie de topónimos vascos que tienen una terminación en -iz. Julio Caro Baroja defendía que la mayor parte de estos topónimos provenían de un nombre propio unido al sufijo latino -icus declinado.

En la zona vasconavarra Caro Baroja consideraba que los sufijos -oz, -ez e -iz aplicados a la toponimia indicaban que en la antigüedad el lugar había sido propiedad de la persona cuyo nombre aparecía unido al sufijo, pudiéndose remontar su origen desde la Edad Media hasta la época del Imperio romano.

En el caso de Lauquíniz, Julio Caro Baroja propuso que ese nombre podría provenir de un hipotético Laucius o Laucinus,​ siendo ambos nombres latinos documentados.

Así, si al nombre Laucinus se le añade el sufijo latino -icus que indica lo que es perteneciente a este, se podría obtener Laucinicus. Laucinicus podría ser también un hijo de Laucinus. Lo propio de Laucinicus y de sus descendientes sería Laucinici (genitivo de singular y nominativo de plural). De una evolución similar a la de ese sufijo latino -icus se habrían dado origen también los patronímicos utilizados en los idiomas latinos de la península ibérica.

De ese Laucinici se habría podido derivar el topónimo Lauquíniz. Palabras latinas tomadas como préstamo por el euskera en una época muy antigua como pacem, mercem o necem en euskera se han conservado con el sonido k como pake, merke o neke. De manera similar se habría podido llegar de Laucinici -> Lauquíniz.

Otra versión de Lauquíniz es la suma de lau + ki +anitz > llano +pequeño + muchos con el significado de muchas llanuras pequeñas.[cita requerida]

Lauquíniz quedó fijado como forma escrita del nombre. Sin embargo en euskera el nombre siguió evolucionando oralmente y dio lugar a Lauquiz al perderse la n intervocálica, un fenómeno común del euskera en los últimos siglos. El actual nombre de la localidad en euskera, Laukiz, es fruto de esa evolución Lauquíniz > Lauquiz y de la adaptación del topónimo a la ortografía contemporánea de la lengua vasca Lauquiz > Laukiz. En español se conservó la forma más antigua Lauquíniz, como nombre formal de la localidad.

En 1987 el ayuntamiento decidió oficializar la forma vasca del nombre y desde entonces es oficial Laukiz.

歴史

Anteiglesia de la Merindad de Uribe, Señorío de Vizcaya. Estaba regida por un fiel con el asiento y voto número 53 en las Juntas Generales de Guernica.

El origen de Lauquíniz parece ser que proviene del dueño de una antigua casa solar, Munio Munioruz de Lauquíniz, que aparece en la escritura de donación del monasterio de Alboniga, en 1093, concedida por Dña. Toda Ortiz.

La parroquia de San Martín Obispo, fundada en el ermitorio en 1748, por sus feligreses, el Marqués de Mortara que además percibía los diezmos como patrono divisero. Las ermitas eran dos y dedicadas a Jesús Crucificado (actualmente no existe, estaba ubicada a unos 2 metros del Ayuntamiento) y la de San Martín.

El municipio en los siglos anteriores era importante en cuanto producía maíz, trigo, forrajeras y algo de uva para chacolí, disponiendo de tres molinos harineros y una alpargatería.

見どころ

La Casa de Virgen de Unbe, en la carretera general Bilbao-Plencia, lugar religioso de una famosa aparición mariana.

Ayuntamiento (en ese edificio nació el poeta Esteban Urkiaga Basaras “Lauaxeta”).

Plaza Lauaxeta, Iglesia de San Martín, fundada en 1748.

Castillo de Butrón (Gatica), situado a escasos 3 km del centro del municipio.

ギャラリー

祭り

10月 2026

日 月 火 水 木 金 土 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31

今月の祭り

  • 今月登録されている祭りはありません。

ルート・ハイキング

•Uribe (GR 280)

著名人

•Lauaxeta, escritor español

役場

Alcaldía: Salvador Artaza Arguintxona

Laukiz役場

Alcaldía: Salvador Artaza Arguintxona

役場の情報ページやウェブサイトのアドレスはこちら。 役場の方ですか?プレミアムに登録すると、掲載情報を充実させ、町のコンテンツを編集できます。 hola@ciudadesypueblos.es

アクセス

  • 🚗 Bilbaoから12 km(車で約8分)
  • 🚗 Vitoria-Gasteizから74 km(車で約52分)

🧭 スペインの町をめぐる旅:実用ガイド — 出発前に知っておきたい、営業時間、交通、お金、習慣。

  • ✈️ Bilbao空港から7 km(車で約5分)
  • ✈️ Vitoria空港から68 km(車で約48分)

車でのアクセス(Google マップ)

実用情報

🅿️ 駐車場

  • 駐車場 · 0.6 km先
  • 駐車場 · 0.7 km先
  • 駐車場 · 1.5 km先

🏧 最寄りのATM

  • Kutxabank · 4.4 km先
  • Kutxabank · 4.7 km先
  • Kutxabank · 4.8 km先

⛽ 最寄りのガソリンスタンド

  • Petronor · 2.2 km先
  • Petronor · 2.2 km先
  • Petronor · 4.6 km先

ℹ️ 観光案内所

  • 観光案内所 · 2.4 km先

🏖️ 水遊び・海水浴スポット

  • Udal igerilekuak · 5.7 km先

© OpenStreetMap

ウォール

🏛️ このウォールには役場が投稿します。 住民の皆さんは、お店を次に掲載できます: サービス 、住宅や求人は次に掲載できます: ソーシャル, (無料)。

このウォールはまだ静かです.

Laukizのウォール →

ニュース

🏛️ ニュースは役場が掲載します。 住民の皆さんは、お店を次に掲載できます: サービス 、住宅や求人は次に掲載できます: ソーシャル, (無料)。

Laukizのニュースはまだありません。最初のニュースを伝えましょう。

Laukizのすべてのニュース →

動画

Laukizを動画で発見:

YouTubeでLaukizの動画を見る

このページをシェア: WhatsApp