Olivenza

オリベンサの街の起源は13世紀半ば、1230年以降にこの地を授けられたテンプル騎士団による再植民に始まる。摂政マリア・デ・モリーナ（フェルナンド4世の母）時代の1297年、アルカニセス条約によってポルトガル王ディニス1世へオリベンサの領有権が譲渡された。

1297年以来ポルトガル領であったが、1801年のバダホス条約でスペインに割譲され、バダホス県に編入された。1815年のウィーン会議でポルトガルはバダホス条約の取り消しとオリベンサの返還を求めた。現在、同地域を巡っての紛争は起こっていないが、現在でもポルトガル政府としてはオリベンサの返還を求めている。

Iglesias parroquiales católicas bajo las advocaciones de Santa María Magdalena y de Santa María del Castillo, en la archidiócesis de Mérida-Badajoz.​

Ciudadela Medieval y Alcázar.

Iglesia de Santa María del Castillo.

Fachada de las Casas Consistoriales, con portada en estilo manuelino.

Iglesia parroquial de la Magdalena.

Santa Casa de la Misericordia.

Convento de Clarisas o San Juan de Dios.

Fortificaciones abaluartadas.

Puerta del Calvario.

puente de Ajuda.

Plaza de Toros de Olivenza.

Valdecebadar (San Francisco de Olivenza).

Castillo:

El castillo fue levantado por la Orden del Temple a la que Alfonso IX de León cedió la aldea como pago por su ayuda en la conquista de la Taifa de Badajoz. Tras pasar a manos portuguesas, don Dinís lo amuralló en 1298. El alcázar o castillo de Olivenza conserva gruesas murallas del siglo XIV, sin almenas. Las torres conservan sus matacanes. La torre del homenaje, construida en el reinado de Alfonso IV de Portugal, hijo de Dionisio I, y reforzada en 1488 por orden de Juan II de Portugal llegando a ser la más alta de Portugal, midiendo 36 m de altura y 18 m de lado y tiene tres pisos, de los que destaca la decoración del último. Se accede a ella por diecisiete rampas con cubierta de bóveda.

La puerta de Alconchel y la puerta de los Ángeles están enmarcadas por dos torreones circulares y presentan un vano de medio punto abovedado, sin aparecer elementos decorativos. Está protegido por el decreto de 22 de abril de 1949 y la Ley 16/1985 sobre el Patrimonio Histórico Español. Cierran la ciudadela medieval las puertas de la Gracia y la de San Sebastián, reconstruida en 2006.

A día de hoy engloba y acoge el Museo Etnográfico González Santana, llamado así en honor de su creador Francisco González Santana. Acoge una espectacular recreación de diferentes actividades de la vida en la comarca de Olivenza en los primeros años del siglo XX.

Lengua portuguesa:

A finales del siglo XIX los habitantes de Olivenza eran bilingües, según Leite de Vasconcelos. En las aldeas aledañas, sin embargo, utilizaban únicamente el portugués para comunicarse. En la década de 1960 las aldeas se habían convertido ya en bilingües.​

La ciudad fue, hasta la década de 1940, de mayoría lusohablante (portugués oliventino).​ Sin embargo, la generación de la época empezó a enseñar a sus hijos a hablar en español. A principios del siglo XXI, el portugués oliventino ha desaparecido prácticamente excepto entre personas nacidas antes de la década de 1950.​

Medios de comunicación:

Prensa escrita

El municipio cuenta con su propio periódico local, Hoy Olivenza, formado a partir de una corresponsalía del diario regional Hoy Diario de Extremadura.​

Televisión

Olivenza cuenta desde 1992 con una cadena de televisión, TVO, que emite semanalmente un boletín informativo sobre la ciudad. Asimismo, su emisión tiene por costumbre comenzar los jueves y repetirse diariamente hasta el miércoles, día en el que no se emite.

En la actualidad, la emisión de TVO se encuentra suspendida.

•Paulo da Gama, explorador portugués

•Guillermo Fernández Vara, político español

•Jesús Carrasco, escritor y novelista español

•Jesús Perera, futbolista español

•Pedro de Fonseca, cardenal español

•Consuelo Rodríguez Píriz, política española

El actual alcalde es Manuel José González Andrade (PSOE).​