Vélez-Málaga

El topónimo Vélez, según el padre Tapia, quien se apoya en hallazgos arqueológicos, tiene un origen íbero. Esta postura carece de justificación lingüística; y una hipótesis más respaldada, conecta el topónimo con el antroponímico beles y este con el protovascuence beltz, que significa negro. Por su parte, Ferrán Torra sostiene que proviene del término latín vallis, traducción de valle.​

ムニシピオ内では鉄器時代より人の定住の痕跡があるが、最初に確かな記録を残した定住者は紀元前8世紀にやってきたフェニキア人である。河口付近に定住した彼らは、ノズルやスラグという金属加工品を遺している。彼らは港での貿易も行い、アッティカで作られたギリシャのアンフォラ（油の輸送に用いられた）も見つかっている。その後やってきたローマ人たちはフェニキアとは別の場所に定住しネクロポリスを遺した。彼らはこの地で製塩、ガルムの生産を行っていた。

イスラム支配下のベレス＝マラガは、Ballax、Ballix、Aballix、Ballix-Malicaなどの名称で呼ばれた。イスラム教徒は戦略的に価値のある、定住地で最も標高の高い場所に砦を築いた。この砦は山地の西の尾根に広がっていた。13世紀から15世紀、ベレス＝マラガはナスル朝グラナダ王国有数の都市であった。イドリースィー、イブン・バットゥータら文筆家が記述している。この時代に人口が急増した結果、防衛用の砦近くまで町が拡大し、スラムが生まれていた。メディナの外には農民が暮らす一帯があった。

カスティーリャ王国の止まらぬ侵攻のすえ、1487年4月27日、アラゴン王フェルナンド2世はベレス＝マラガを包囲した。

陥落後、町にいたイスラム教徒たちは財産を抱えて町を退去することが許された。しかし農民たちはこの地にとどまるよう命じられた。ナスル朝の進んだ農業技術と高い生産性を維持することを、新しい権力者たちが求めたからである。ところがムデハルたちは新たな主人たちの迫害を頻繁に受けて次第に自分たちの土地を没収され、1488年にネルハとトロックスでムデハル反乱が起きた。

グラナダの陥落前から、新たな移住者たちが低アンダルシア、エストレマドゥーラ、ムルシア、カスティーリャからやってきた。彼らの多くが軍人であった。移住者には土地が割り当てられ、残った土地は教会に寄進された。征服直後から、キリスト教徒の支配者たちは都市の形態を変え始めた。新たな広場、宗教施設をつくり、かつてのモスクを教会とした。

17世紀、当時スペインが巻き込まれていた戦渦と、疫病によりベレス＝マラガの人口は減少した。同時代、ベルベル人とトルコ人の海賊が頻繁に町を襲撃した。スペイン継承戦争でブルボン家を支持したベレス＝マラガでは、1704年8月23日にマラガの海戦が起きた。

19世紀初頭は災難の時代であった。黄熱病の流行で人口の約6割が死に、ナポレオンの侵略後はコレラが町で流行した。19世紀半ばには経済復興をみせたものの、フィロキセラの流行でブドウ畑が壊滅的な被害を受けた。加えて1884年に起きた地震でベレス＝マラガ一帯は荒廃し、サトウキビ栽培でわずかに息を吹き返しただけであった。スペイン内戦では、マラガを陸海から攻撃したフランコ軍が優勢となると、マラガ周辺住民の大多数が戦火を逃れて人民戦線支配下のアルメリアへ移動を始めた。移動する人々をフランコ軍が攻撃し、多数の死傷者が出た（es、マラガ＝アルメリア間の虐殺）。

1960年代から、ベレス＝マラガは観光ブームがおき、短期滞在者用の住宅が多くつくられた。

Centro histórico:

El centro histórico de Vélez-Málaga está declarado conjunto histórico-artístico. Está compuesto por dos cerros enfrentados: el de la fortaleza de Vélez-Málaga, donde destacan los restos de la torre del Homenaje y la iglesia de Santa María la Mayor, y el cerro de San Cristóbal, coronado por la ermita de los Remedios, desde donde se desparrama una arquitectura menuda, de formas cúbicas en tonos blancos que se adaptan al terreno, conformada por los barrios de La Villa y del Arrabal de San Sebastián.

Extramuros, en lo que se corresponde con el desarrollo a partir del siglo XVI, se presenta una arquitectura mudéjar y barroca, con palacios y ejemplos residenciales característicos, así como una serie de iglesias y conventos en torno a los cuales se fue conformando la trama urbana, dando lugar a calles pintorescas y con singulares perspectivas urbanas sobre los propios monumentos que la configuran.​

Arquitectura religiosa:

La iglesia de Santa María la Mayor, de estilo gótico-mudéjar, se construyó sobre la antigua mezquita mayor árabe, como muestra el alminar convertido en torre campanario.​ En la actualidad es la sede del Museo de la Semana Santa de la ciudad. La otra gran iglesia de Vélez es la iglesia de San Juan Bautista, que ocupó otra de las mezquitas existentes. Fue construida en 1487, aunque fue modificada en el siglo XIX. La sacristía se debe a Martín de Aldehuela. La torre y las cubiertas son mudéjar, mientras que la portada se encuadra en el neoclásico.​

Real Convento de San Francisco de Vélez-Málaga:

Los orígenes de este convento se remontan al año 1487, cuando la ciudad de Vélez-Málaga es conquistada por los Reyes Católicos. Un monje franciscano se instala en una antigua mezquita del arrabal para convertirla en iglesia bajo la advocación del Apóstol Santiago.

En 1498, por medio de Cédula Real firmada el 15 de diciembre en la localidad de Ocaña, los Reyes Católicos mandaron edificar el convento junto a la iglesia.

De aquella antigua mezquita se ha conservado su alminar de época almohade, reconvertido en campanario, que está profusamente decorado por singulares paños de sebka.

El convento llegó a contar con dos claustros, de los cuales uno de ellos se derribó con la desamortización de Mendizábal en 1850, donde hoy se levanta el mercado minorista de la ciudad. El patio que se conserva, es del siglo XVI y de estilo mudéjar, presenta arcos enmarcados en alfiz sobre pilares octogonales y en el cuerpo superior se desarrollan arcos rebajados sobre columnas toscanas.

Cabe destacar que en este convento se instauró la devoción popular franciscana a la Santa Vera Cruz, junto a su fundación en su capilla bajo el coro, hermandad que ha llegado hasta nuestros días a través de la antigua archicofradía de la Santa Vera Cruz, Nuestro Padre Jesús Nazareno el Pobre y María Santísima de la Esperanza, siendo esta hermandad la más antigua de la que se tienen referencias históricas en la ciudad, obtenidas de la Custodia Franciscana de Sevilla, de la Provincia de Castilla, la cual existió hasta 1499 cuando se creó la Provincia Franciscana de Andalucía.

Por ello la imagen de Jesús Nazareno el Pobre (1950), de su autor Domingo Sánchez Mesa, y que imparte la bendición anual desde el año 1960, sea de las más veneradas en la ciudad, ostentando el sobrenombre popular de El Señor de Vélez y teniendo el reconocimiento del Exmo. Ayuntamiento de Vélez-Málaga la medalla de oro de la Ciudad, siendo la primera imagen de Semana Santa y Gloria del municipio en obtenerla.

La iglesia original queda enmascarada por las reformas de época barroca del año 1720, que ocultan su artesonado mudéjar. Está compuesta por una nave central con capillas adosadas, con una cúpula totalmente cubierta de yeserías. Se debe destacar la capilla del Buen Pastor, pequeño templo dentro de la iglesia, con nave, coro alto, presbiterio, cúpula, etc., de una intensa y profunda decoración de vegetales, hojas, guirnaldas y frutos muy barrocos.

Son notables el convento de las Claras (siglo XVII), de estilo barroco tardío y de ornamentación rococó; el convento de las Carmelitas (1699), de estilo barroco y portada manierista; el desaparecido convento del Carmen del que solo se conserva la iglesia convertida en teatro municipal; y las ermitas de San Cristóbal o de los Remedios (siglo XVII), la de Nuestra Señora de la Cabeza, situada junto al cementerio, y la de San Sebastián (1487), que se encuentra en ruinas.​

Igualmente, es reseñable en la zona nueva de expansión de la ciudad, conocida popularmente como El Barrio, la iglesia de San José que se construyó en el año 2007 y que vino a sustituir a una pequeña capilla que fue erigida canónicamente en 1971 en calle Linares.

Cabe destacar las cruces votivas de la ciudad, en un principio fueron cuatro, pero solo se conservan dos: la Cruz del Cordero y la Cruz de San Sebastián, construidas tras la conquista castellana en cada una de las puertas de la ciudad.​

Camarín de la Virgen de la Piedad Vélez-Málaga:

Otro edificio destacable es el camarín de la Virgen de la Piedad, del siglo XVII, situado en la calle de las Tiendas. En la ciudad eran típicos estos signos de devoción.

Es un monumento que constituye una casa de hermandad de la archicofradía Rico y Piedad. Se sitúa en una plaza entre dos calles: la calle de las Tiendas y la calle Salvador Rueda. Se levantó en el siglo XVII y fue reformado en 1778. Es un edificio de dos plantas, en su fachada principal se presenta un arco, que sirve de ventana y expositor, y contiene una rica decoración: espejos, molduras y pinturas.

El camarín alberga las imágenes de Nuestro Padre Jesús Nazareno el Rico y María Santísima de la Piedad, conocida en este municipio como Novia de Vélez. Es del tipo capilla-callejera, la gente puede ver a sus imágenes durante todo el año. Por su decoración, consideran que tiene semejanzas con el camarín de Santa María de la Victoria (patrona de Málaga).

La capilla pública está ligada al Real Monasterio de Nuestra Señora de Gracia de la ciudad, puesto que los talladores, doradores y maestros de yesería que realizaron las obras de decoración del camarín fueron los mismos que remodelan la iglesia de las Madres Clarisas.

Otro de los detalles a destacar, fue cuando el 16 de noviembre de 1708 Vélez-Málaga concede licencia para que construya un camarín dado a la calle.

El autor de la imagen de Nuestro Padre Jesús el Rico es Juan Ventura (1985). La imagen lleva en la procesión la llave del Sagrario del convento de las Carmelitas. Actualmente, nuestro Señor desfila junto a cuatro faroles en sus esquinas y una pareja de ángeles sostiene la base de cada uno de los faroles. Destaca una solemne cruz que carga el Nazareno.

Actualmente, este trono espera su dorado total.

El autor de la imagen de María Santísima de la Piedad es José Navas-Parejo (1950), restaurada por Luis Álvarez Duarte (1975). La Virgen lleva en su mano derecha una rosa.

Esta información está complementada con el siguiente enlace:​

Se conserva otro en la Puerta Real de la Villa, en honor a la Virgen de los Desamparados, llamada así por ser el lugar donde se produjeron durante la invasión francesa varios fusilamientos de veleños. Asimismo, se conserva un pequeño mihrab de origen árabe en una casa particular en el barrio de la Gloria, así como restos de unos antiguos baños árabes en la misma zona.​

Una de las pocas estupas de España se encuentra en el núcleo de Triana: la estupa de Kalachakra. Es una construcción contemporánea de 13 m de altura, pero de un tipo de estupa poco usual. Pertenece al centro Karma Guen, dedicado a los grandes lamas del linaje Kagyu en Europa.​

Por último, cabe señalar el complejo eremita de Almayate, un asentamiento de una comunidad religiosa donde se encuentran varias estancias rupestres excavadas en la roca de la que fue una antigua iglesia mozárabe de los siglos VIII y IX, además de otros trabajos en piedra. Se estima que el asentamiento comenzó a raíz de las primeras persecuciones de paganos en Andalucía.

•Mirador de la Maroma

•Mirador del Mar

•Museo de Vélez-Málaga

•Arco Mihrab

•Mirador de Benamocarra

•Centro de Arte Contemporáneo

•Museo Municipal de Semana Santa

•Puerta Real de la Villa

•Aquavelis

•Antigua Fábrica de Azúcar/Museo del Azúcar

•Nave Museo de la Agrupación Cofrade de Vélez Málaga

•Casa Cervantes

Uno de los mayores acontecimientos musicales es el festival flamenco Juan Breva, considerado como uno de los festivales flamencos más importantes de la provincia de Málaga. Se viene celebrando desde 1976, en el teatro del Carmen, donde se dan cita las grandes figuras de la zona y otros lugares de Andalucía.​ En 2003 se inauguró el Certamen de monólogos ciudad de Vélez-Málaga, y desde entonces se celebra anualmente en primavera en el Café-Teatro Casarte Azul. Organizado por la administración municipal, en el certamen participan tanto actores individuales como grupos y se premian tres categorías.​

Entre noviembre y diciembre se celebra el festival Un otoño de viñetas, jornadas dedicadas al cómic. La primera edición tuvo lugar en el año 2000. También está organizado por el Ayuntamiento, aunque también colaboran la Diputación de Málaga y la Mancomunidad de Municipios de la Costa del Sol-Axarquía. El programa incluye mesas redondas, charlas, coloquios, talleres y exposiciones. Además, para la ocasión se publican tebeos inéditos. Gran parte de las actividades se llevan a cabo en el Palacio de Beniel.​ Por otro lado, cabe señalar que Vélez-Málaga es una de las sedes de la universidad de verano de la Universidad de Málaga y, por lo tanto, se imparten diversos cursos durante la época estival, además de otras actividades culturales y educativas relacionadas.​

Pero la vida cultural de Vélez-Málaga no se circunscribe solo a la parte oficial, sino que también participan una nómina de pintores, escritores, poetas, periodistas, etc. que han hecho, sobre todo a partir del siglo XX, mucho más rico el panorama, como, por ejemplo, los pintores Francisco Hernández, José Muñoz Anglada o Evaristo Guerra, el escultor Jaime Pimentel, el historiador Francisco Montoro, el poeta Joaquín Lobato, los escritores Antonio Jiménez, Francisco Gálvez, Margarita García-Galán, Francisco Díaz Guerra, Salvador Gutiérrez o Antonio Serralvo.

Museos:

El Museo de la Semana Santa. Está alojado en la iglesia de Santa María la Mayor y consta de cuatro salas de distinta temática y una quinta para exposiciones temporales.​ El Centro de Arte Contemporáneo Francisco Hernández​ abrió sus puertas el 14 de septiembre de 2013 con una antológica del pintor melillense Francisco Hernández. El CAC, que se ubica en la céntrica calle Félix Lomas, se ha habilitado en un edificio que a principios del siglo XX albergó el colegio Nuestra Señora de la Presentación, y sus obras, desarrolladas bajo el proyecto del arquitecto Juan Miguel Hernández León, constan de siete salas expositivas, un auditorio, cafetería, tienda y oficinas administrativas.

No obstante, existen una serie de proyectos museísticos en distintas fases de finalización. Se está trabajando en el Museo de Interpretación de la Piedra, en Valle-Niza;​ el Museo de los Pósitos;​ el Museo de Interpretación de la Caña de Azúcar​ y el Museo de Arte y Costumbres Populares, ambos en la antigua fábrica Larios de la localidad de Torre del Mar; el Museo de Interpretación del Mundo Musulmán; y en centros de interpretación de los yacimientos arqueológicos de los Toscanos, la necrópolis de Jardín y el Cerro del Mar.

El 28 de marzo de 2017 quedó inaugurado el Museo de la Ciudad de Vélez-Málaga (Mvvel), ubicado en la plaza San Juan de Dios. Cuenta con más de 1700 objetos expuestos, como piezas arqueológicas, documentos, fotografías, grabados o reproducciones, procedentes de colecciones privadas, de los fondos municipales y del Museo Provincial de Málaga.​

Teatros y cines:

El principal teatro del municipio es el Teatro del Carmen, situado en el antiguo Convento de San José de la Soledad.​ A este se suma el Café-teatro Casarte Azul, antiguo bar de copas que organiza ciclos de jazz, rock, pop, café teatro, monólogos, cantautores y ofrece muestras y exposiciones plásticas,​ y el Teatro-Cine Lope de Vega, situado en el centro de la ciudad. Además, el municipio cuenta con dos multicines.

Fiestas populares:

Además de celebraciones como el carnaval y la noche de San Juan, cada núcleo urbano celebra sus propias fiestas y romerías. A finales de septiembre y principios de octubre se celebra la Real Feria de San Miguel, la fiesta más importante de la ciudad por ser la feria más importante de todas cuantas tienen lugar en el término municipal de Vélez-Málaga. Se celebra entre finales de septiembre y principios de octubre con una duración de cinco días, comenzando el miércoles por la noche con la elección del Míster y la Miss, y finalizando el domingo.

Durante el día, la feria se vive en el centro de Vélez: en la plaza de las Carmelitas, las calles Canalejas y Reñidero, y en el paseo de Andalucía. Por la noche la fiesta se traslada al Real situado junto a la avenida del rey Juan Carlos I. En ambos casos, el ambiente es el típico de las ferias andaluzas, con paseo de caballos, mujeres vestidas de faralaes y los hombres de corto, casetas, actuaciones musicales y otras actividades lúdicas y culturales para pequeños y grandes.​ Otra feria celebrada en Torre del mar es el día de Santiago y Santa Ana, a finales de julio con una duración de 4 o 5 días.

La Semana Santa de Vélez-Málaga está declarada Fiesta de Interés Turístico Nacional. En sus desfiles procesionales participan 19 cofradías. El Jueves y el Viernes Santo son los días más grandes en cuanto a número de cofradías y tamaño de tronos e insignias, aunque igualmente de importantes son el resto de procesiones que tienen lugar desde el Domingo de Ramos hasta el Domingo de Resurrección, sin olvidar las estaciones de penitencia de Ecce-Homo y la Virgen del Amor, el Coronado de Espinas y la Virgen de los Dolores el Martes Santo y Cristo de Medinaceli y la Magdalena, la Sentencia y el huerto y María Santísima de los Desamparados el Miércoles Santo.

Los desfiles del jueves comienzan con Jesús Atado a la Columna y María Santísima del Rosario en sus Misterios Dolorosos (estudiantes), Jesús de la Humildad y María Santísima de la Paz, Jesús del Gran Poder y María Santísima de la Amargura, el trono más grande de la Semana Santa veleña, Jesús el Rico y María Santísima de la Piedad, la llamada novia de Vélez, ya que va vestida de blanco y por último cierran la noche Jesús Nazareno El Pobre, quién realiza la bendición del pueblo y la Virgen de la Esperanza. El Viernes Santo se abre con el cortejo del Cristo de los Vigías, Cristo del Amor y Virgen de la Caridad, Cristo del Mar y Virgen de las Penas y la Virgen de las Angustias con su hijo en brazos y la cofradía del Santo Sepulcro cierran la noche. Por la madrugada, comienza la estación de penitencia la Virgen de la Soledad, cuyos penitentes van rezando el santo Rosario por las calles, completamente a oscuras.

El paso de Cajiz también está declarado fiesta de interés turístico. Se trata de la representación en vivo de la Pasión de Cristo, que se escenifica el Viernes y Sábado Santo, por más de 200 actores. Se representan 36 escenas del Antiguo y Nuevo Testamento durante unas tres horas, tanto en escenarios decorados al libre como en escenarios naturales.​

Otra fiesta señalada es la de la Virgen del Carmen, que se celebra cada 16 de julio en Caleta de Vélez y Torre del Mar. La Virgen del Carmen sale en procesión marítima acompañada de barcas engalanadas y fuegos artificiales. En Caleta de Vélez los hombres que portan a la Virgen se visten de marengo; descalzos, con pantalón azul, camisa blanca y faja roja.​

También es notorio el belén viviente de Almayate. Es una escenificación del nacimiento de Jesús por actores no profesionales. Se lleva a cabo el último fin de semana de diciembre. Durante el acto, que se compone de 12 escenas, se matan dos cerdos y se elaboran productos para la degustación del público.​

Mercadillo:

En este pueblo se realiza todos los jueves un mercadillo llamado el barato. Se ubica en unos descampados al sudoeste del núcleo y hay desde floristerías hasta chucherías. Aquí se puede encontrar un ambiente de pueblo andaluz y la amabilidad de los veleños, tanto vendedores

•Mercado Municipal

•Country Farmers Market (Tu 08:00-12:00)

•Barato de Vélez-Málaga (Th 08:00-13:00)

•Vélez-Málaga - Torrox (GR 249, 15 km)

•Rincón de la Victoria - Vélez-Málaga (GR 249, 24.4 km)

•Vélez-Málaga (Connection) (GR 249)

•La Senda Litoral (GR 92)

•Fernando Hierro, futbolista y entrenador español

•María Zambrano, pensadora, filósofa y ensayista española

•Amparo Muñoz, actriz y modelo española

•Javi Guerra, futbolista español

•Esteban Vigo, futbolista español

•Joaquín Blake, militar español de origen irlandés

Gobierno municipal:

La administración política de la ciudad se realiza a través de un ayuntamiento de gestión democrática cuyos componentes se eligen cada cuatro años por sufragio universal. El censo electoral está compuesto por todos los residentes empadronados en Vélez-Málaga mayores de 18 años y nacionales de España y de los restantes Estados miembros de la Unión Europea. Según lo dispuesto en la Ley del Régimen Electoral General,​ que establece el número de concejales elegibles en función de la población del municipio, la corporación municipal de Vélez-Málaga está formada por 25 concejales.

Desde las primeras elecciones municipales celebradas, tras la restauración de la democracia en España, el municipio de Vélez-Málaga ha estado gobernado por el PSOE. A excepción de tres breves períodos, en los que estuvo al frente del consistorio el Partido Popular en dos ocasiones y el Progreso de la Axarquía (PAX) en otra.

En la legislatura 2007-2011 el PP contó con 10 concejales frente a los 9 representantes del PSOE, 3 del GIPMTM, 2 de IU y 1 del Partido Andalucista.​ Esa legislatura comenzó con un gobierno en minoría del PP y el PA, que invistió alcalde al popular Francisco Delgado Bonilla. Sin embargo, una moción de censura llevada a cabo en octubre de 2008, tras un pacto entre PSOE, GIPMTM e IU, convirtió a la socialista María Salomé Arroyo Sánchez en alcaldesa. Siendo esta la primera mujer en ocupar dicho cargo en el municipio.​​

En el periodo de 2011-2015, el PP obtuvo mayoría absoluta al obtener 13 de los 25 concejales, siendo alcalde Francisco Delgado Bonilla.​ El PSOE fue segunda fuerza con 6 escaños, seguido por el PA con 2, IU con 2 y el GIPMTM con 2.

En la legislatura de 2015-2019, el pleno estuvo conformado por 10 concejales del PP, 8 del PSOE, 2 de IU, 2 del GIPMTM, 2 del PA y 1 de Ciudadanos. Fue investido alcalde el socialista Antonio Moreno Ferrer tras conformar un gobierno de coalición de PSOE, GIPMTM y PA, con el apoyo externo de IU. Quedando PP y Ciudadanos en la Oposición.​

En la legislatura de 2019-2023, el PP consiguió 9 concejales, seguido del PSOE con 7, 7 del GIPMTM y 2 de AxSí. Siendo relevante que fueron 12 las formaciones políticas que concurrieron a los comicios locales. El socialista Antonio Moreno Ferrer mantuvo la alcaldía con el apoyo del GIPMTM, conformando un gobierno de coalición con la formación torreña.​

En la legislatura actual (2023-2027), El PP recupero la alcaldía 8 años después con Jesús Lupiáñez Herrera, tras conformar un gobierno de coalición con el GIPMTM. Quedando en la oposición: AxSí, PSOE y Vox. El pleno municipal del Ayuntamiento de Vélez-Málaga queda compuesto por 9 miembros del PP, 6 del GIPMTM, 6 de AxSí, 3 del PSOE y 1 de Vox.​

Es relevante para entender las dinámicas políticas electorales de Vélez-Málaga abordar la tensión territorial que implica un municipio constituido por una gran cantidad de núcleos de población. Es especialmente destacable el caso del núcleo costero de Torre del Mar, donde en la década de 1980 surgió el Grupo Independiente Pro-Municipio de Torre del Mar (GIPMTM) que reclama la constitución de un Ayuntamiento independiente para su localidad. Marcando la cuestión torreña la configuración política y electoral de la política veleña desde entonces.

La segregación fue desestimada por el Tribunal Superior de Justicia de Andalucía en 2001, el Tribunal Supremo en 2004 y, posteriormente, por el Tribunal Constitucional en 2006. Finalmente, el Tribunal Europeo de Derechos Humanos también lo declaró inadmisible en febrero de 2010, tras presentar el GIPMTM un recurso en Estrasburgo.​

Evolución de la deuda viva municipal:

El concepto de deuda viva contempla sólo las deudas con cajas y bancos relativas a créditos financieros, valores de renta fija y préstamos o créditos transferidos a terceros, excluyéndose, por tanto, la deuda comercial.

59 paradas de autobús en el municipio:

•Real Bajo / La Mata

•El Limonar

•Glorieta N-340 / Calle las Arenas

•Torres de Colón / Comisaría

•Centro Comercial

•Glorieta Puerto de la Caleta

•Calle Doctor Fleming / Conjunto Europa

•Calle Cristo / Camino de Málaga

Justicia:

Vélez-Málaga es la cabeza del partido judicial número 2 de la provincia de Málaga, cuya demarcación comprende a la ciudad y a otros 16 municipios vecinos, atendiendo a la población en tres juzgados de primera instancia.​

Transporte y comunicaciones:

Transporte aéreo y marítimo:

Vélez-Málaga tiene un aeródromo, el aeródromo Leoni Benabú, más conocido como aeropuerto de La Axarquía. Está situado en la localidad de Trapiche, a unos tres kilómetros al norte del centro urbano. Es la sede del Real Aeroclub de Málaga y en él tienen su base unas 70 avionetas.

Es de uso deportivo y cuenta con una escuela de pilotos.​ No obstante, está en estudio su ampliación y uso para transporte de mercancías, ligado al parque agroalimentario que se instalará en las proximidades.​

Por otra parte, el puerto de Caleta de Vélez es el único puerto de la Costa del Sol Oriental. Es de uso deportivo y pesquero y está situado en la localidad de Caleta de Vélez. Dispone de 236 puestos de amarre.​

Red viaria:

Vélez-Málaga está comunicada con las localidades vecinas costeras a través de la autovía del Mediterráneo, también llamada A-7, que conecta el municipio con Málaga y su aeropuerto, por un lado, y con Motril, por el otro. El mismo recorrido, pero más cercano a la costa, lo realiza la N-340, que hasta la construcción de la autovía fue la principal vía de comunicación en todo el litoral de La Axarquía.

La A-356 o carretera del Arco, es la mayor vía de comunicación hacia el interior. Parte de Torre del Mar en dirección norte, pasando junto a los núcleos de Vélez y Trapiche hasta el embalse de La Viñuela, donde se bifurca en dos vías, una en dirección oeste, que sigue siendo la A-356 hacia el corredor de Periana, dirigiéndose hacia Riogordo, Colmenar, Casabermeja, etc.​ y otra la A-402 que se dirige hacia el norte, siendo la histórica vía de comunicación entre La Axarquía y la provincia de Granada a través del Boquete de Zafarraya.

Otras vías de menor capacidad enlazan el municipio con distintos puntos de la comarca. Así, la MA-4111 parte de Vélez en dirección nordeste hacia Arenas, Corumbela y Árchez; la MA-3113 discurre desde Trapiche en dirección noroeste hacia Triana, Benamargosa y Riogordo; la MA-3116 enlaza Vélez con Benamocarra; la MA-3120 comunica Almayate con Los Puertas; y la MA-3203 enlaza Benajarafe con Cajiz, a partir de donde continua hacia Benaque y Macharaviaya a través de la MA-3118 y hacia Iznate y Benamargosa a través de la MA-3115.​

Autobuses urbanos e interurbanos:

El servicio de autobuses urbanos de Vélez-Málaga está compuesto por cuatro líneas que realizan los recorridos Vélez-Málaga-Torre del Mar (L1), Vélez-Málaga-Almayate (L2), Vélez-Málaga-Caleta de Vélez (L3) y el servicio búho que opera exclusivamente los sábados por la noche entre Vélez y Torre del Mar. Operados por la empresa Travelsa, la frecuencia de cada línea varía, dependiendo de la hora y el día del servicio, aunque generalmente suelen tener una frecuencia de media hora.​

Los autobuses interurbanos, por su parte, conectan el municipio con las ciudades de Málaga y Nerja. Vélez-Málaga está integrado en el Consorcio de Transporte Metropolitano del Área de Málaga,​ y las siguientes líneas tienen paradas en su territorio:

Tranvía:

A los autobuses urbanos se sumó en 2006 el tranvía, que fue el primer tranvía en reintroducirse en Andalucía. Comunicaban Torre del Mar con Vélez a través de un recorrido de 6,1 km que pasaba junto al hospital comarcal de La Axarquía, el parque acuático Aquavelis y el centro comercial El Ingenio. Operaba entre las 07:00 h de la mañana y las 23:20 h de la noche.

Las unidades móviles contaban con una cabina a cada extremo, que los convertían en bidireccionales, y constaban de cinco cajas articuladas. Tenían una longitud de más de 31 m y podían alcanzar una velocidad de 70 km/h en la plataforma reservada. Su capacidad era de seis viajeros por metro cuadrado: 54 personas sentadas y 226 de pie.​

El 3 de junio del año 2012 el tranvía dejó de funcionar por considerar el gobierno municipal que no era rentable.​