Berlanga de Duero

1492년 스페인 유대인 추방 이후, 베를랑가는 콘베르소 (기독교로 개종한 유대인)와 관련된 왕실 법적 기록에 등장하며, 일부 가족 구성원은 유대인으로 남아 망명했고, 다른 가족 구성원은 나중에 돌아와 기독교를 채택했음을 보여주는 사례가 있다.

En el conjunto urbanístico del núcleo urbano de Berlanga de Duero destaca la plaza Mayor, buen ejemplo de plaza castellana, de planta cuadrangular y porticada en todos sus lados con pilares de madera sobre basas de piedra. Hay varias calles porticadas con edificios de adobe y entramado de madera, sostenidos por recios postes. Algunas casas conservan los blasones, entre ellas destaca la calle Real con varias casas nobles blasonadas y el barrio de la Aljama, antiguo barrio judío, que mantiene el entramado urbano medieval.

Colegiata de Santa María del Mercado:

Fue declarada bien de interés cultural en la categoría de monumento el 3 de junio de 1931.​

Comenzó a construirse en 1526 y se consagró al culto en 1530, pero no llegaron a edificarse ni el claustro ni una de las torres proyectadas. La construcción de la colegiata, estuvo precedida por el derribo de las diez iglesias existentes en Berlanga desde la Edad Media, ya que en nuevo templo agruparía el culto repartido entre ellas, así como a los feligreses.

La colegiata fue promovida y financiada por los señores de Berlanga, titulares de su castillo, María de Tovar e Íñigo Fernández de Velasco, con el propósito de proclamar su estirpe, poder,-manifestado en el castillo- y alianza con la Iglesia. Por este motivo, en la puerta norte lucen los escudos nobiliarios de los promotores.​ El proyecto es obra del arquitecto Juan de Rasines, que para entonces ya había realizado obras en Santo Domingo de la Calzada, Casalarreina y Briviescas.

Es un templo de estilo gótico-renacentista. Su planta es del tipo llamado de lonja, tiene nave central que remata en un ábside poligonal, y dos laterales más estrechas, todas ellas tienen la misma altura; además alberga seis capillas entre los contrafuertes, con menor altura que las naves. Cuatro pares de fuertes y elevadas columnas cilíndricas sostienen las bóvedas, que presentan tracería de cuadrifolio propia del gótico final, estilo que ejercía Juan de Rasines cuando ya triunfaba el renacentista.

El coro que, como es habitual en estos casos, corta la nave central y se abre al presbiterio; pertenece a la segunda mital del siglo XVI y es obra de los maestros Vandoma y Valderrama. Es de madera de nogal, estilo renacentista, tiene 63 asientos para los clérigos de la colegiata, y solamente está decorado el del prior, que muestra las esculturas de san Pedro y san Pablo.

El altar mayor está presidido por la talla de la Virgen del Mercado, escultura tardorrománica de finales del siglo XII. El retablo es de estilo churrigueresco, está datado en 1704 y es de madera de pino que no se llegó a policromar. La pintura central con el tema de la Asunción de María es obra de Antonio Palomino.​

Destacan el retablo hispano flamenco de la capilla de santa Ana, de finales del siglo XV. En la capilla de los Bravo de Laguna aparece la cama sepulcral en alabastro (siglo XVI) de los hermanos gemelos de la familia que da nombre a la capilla; se atribuye a Vasco de la Zarza. El retablo que la preside pertenece al gótico tardío, tiene tres calles y dos pisos que contienen pinturas y esculturas.

En la puerta norte, en el interior, se exhibe el "Lagarto de Fray Tomás": un caimán negro, disecado, que trajo de Panamá fray Tomás de Berlanga en 1543 y que ofreció a la colegiata de su pueblo natal. Fue el tercer obispo de Panamá, consejero de Carlos V y descubridor de las islas Galápagos.

Castillo:

Fue construido en el siglo XV, sobre otro anterior, y este sobre otro musulmán. Está formado por gruesos muros, rodeando una esbelta torre del homenaje. Se conservan restos de dos cercas, la primera rodea la falda del castillo y arropaba la villa vieja. De ésta se ven grandes paños muy bien conservados y la puerta del Mercado, junto al Palacio. La segunda cerca rodeaba la villa nueva y de ésta se conserva un largo tramo del tapial que partía desde la muralla vieja, un fuerte conocido como Las Torrecillas y la Puerta de Aguilera. A principios del siglo XX se demolieron otras dos puertas de esta muralla nueva: la de La Hoz y las Portonas.

Puerta de Aguilera:

Es la puerta principal del segundo recinto amurallado que contaba con cinco. El primer recinto pertenecía al castillo. Se comenzó a construir en el siglo XIV y fue reformada en el XVI.

Palacio de los marqueses de Berlanga:

En la falda del castillo aparece la fachada principal del que fue suntuoso palacio de los marqueses de Berlanga. Fue declarado bien de interés cultural en la categoría de monumento el 4 de diciembre de 1980.​

Es de estilo renacentista, presenta una gran fachada con tres pisos que se remata con una galería; estaba flanqueada por dos torres, una de las cuales ha desaparecido. Planteado como palacio, tenía en la parte posterior un amplio jardín desarrollado en cinco terrazas ornamentadas con motivos clásicos.​ En 1811, en el contexto de la Guerra de la Independencia, fue incendiado por los soldados de Napoleón, que también saquearon casas nobiliarias y la colegiata de la localidad. Del edificio solo se mantiene la formidable fachada y la entrada.

Picota o rollo:

El Rollo gótico que ha sido trasladado desde las eras a un sitio más visible junto a la carretera. Se trata de una columna cuadrangular ornamentada en estilo gótico que se alza sobre una escalinata circular.

Ermita de Nuestra Señora de la Soledad:

Es una típica ermita de humilladero, con la característica planta cuadrangular y situación a la salida del pueblo, delante de la picota, o rollo, que debió tener funciones de cruz de término. Debió construirse en el segundo cuarto del siglo XVI dado que la tipología de las ménsulas encaja bien con estas fechas.​

Convento de Paredes Albas:

Tiene incoado expediente como bien de interés cultural en la categoría de monumento desde el 23 de junio de 1981.​ Se encuentra abandonado desde comienzos del siglo XX y en estado de ruina progresiva.

Hospital de San Antonio y ermita de la virgen de las Torres:

Fuera del recinto amurallado se alzan los restos antiguo hospital y albergue de peregrinos que se construyó en el siglo XVI. De él quedan en pie la puerta de acceso, la chimenea de las cocinas y la ermita asociada, consagrada ahora a la virgen de las Torres cuya imagen es del siglo XVII.

Centro de interpretación de San Baudelio:

Se ubica en el antiguo matadero y cuenta con piezas pertenecientes a distintas iglesias del pueblo, así como paneles explicativos y audiovisuales de la ermita de San Baudelio.​

Referencias literarias:

Es citada por Antonio Machado en Campos de Castilla, cuando un campesino le dice al poeta "siendo niño, oí contar a un pastor la historia de Alvargonzález, y sé que anda escrita en papeles y que los ciegos la cantan por tierras de Berlanga". Y en el romance La tierra de Alvargonzález, añade:" Siendo mozo Alvargonzález,

dueño de mediana hacienda,

que en otras tierras se dice

bienestar y aquí, opulencia,

en la feria de Berlanga

prendose de una doncella,

y la tomó por mujer

al año de conocerla".​

Fiestas:

Fiestas patronales de la Virgen del Mercado, a finales de agosto.

La Virgen de las Torres, el 24 de septiembre.

San Isidro, 15 de mayo, que sigue organizando la cofradía de labradores, con reparto de pan de hogaza y queso.

San Cristóbal, sobre el 10 de julio.

Cabalgata de Reyes, 5 de enero.

Mercado medieval a mediados de agosto.

Santa Catalina de Alejandría, el 25 de noviembre. Hace décadas que no se celebra, pero era fiesta importante. No en vano esta santa es la patrona de Berlanga y la rueda de cuchillos donde la martirizaron aparece en el moderno escudo de la villa.

Feria de artesanía el día de la Inmaculada (8 de diciembre). Hasta hace bien poco en estas fechas había feria de ganado, de las más importantes de Castilla, que llegaron a durar semanas.

Había una romería a Carrascosa, en septiembre, que se ha perdido. Aparte de los actos religiosos era muy concurrida por la merienda que tenía lugar a la sombra del pinar que creció junto a la fuente. Otros días de merienda campestre, motivo de alborozo festivo entre la chiquillería, eran el Domingo de San Lázaro y el Jueves Lardero, previo al carnaval.

Gastronomía:

En general, la de Castilla, con toques de Aragón: Cocido, figón (receta autóctona de bacalao), patatas con congrio cecial, arroz con gallina, todos los productos de la matanza del cerdo y las hortalizas de los regadíos.

Deporte:

Tiene un campo de fútbol de hierba natural, un polideportivo, una piscina de verano, pista de tenis y un albergue/camping.

Mercadillo semanal: Miércoles, de 09:00 a 14:00 · Plaza Mayor

•Tomás de Berlanga, obispo de Panamá

•José Antonio Martínez Soler, periodista y economista español

•Virginia Barcones, política española

•Íñigo de Brizuela y Arteaga, eclesiástico español y obispo de Segovia

•Manuel Mencía, compositor y maestro de capilla español (1731-1805)

•Lorenzo Palacín Badorrey, político español

Alcaldía: Jesús María del Carmelo Herrero González

Web oficial: http://www.berlangadeduero.es/