Chiprana es un municipio y localidad de la provincia de Zaragoza, comunidad autónoma de Aragón en España. Su término incluye, además de la localidad, la entidad local menor de La Estación. Es conocida por la Reserva natural dirigida de las Saladas de Chiprana, donde se encuentra, entre otras, la laguna salada más grande y más profunda de la península ibérica.
기원
En «Los Ramos», dentro del término de Chiprana, se excavó un fondo de cabaña de planta circular delimitada por lajas de piedra hincadas y cubierta vegetal sustentada por postes de madera.
Se encontraron restos de talla, puntas de sílex triangulares y romboidales, raspadores y cerámicas hechas mano. El poblado data del Neolítico Final, aproximadamente del 3100 a. C.
En el lugar conocido como la «Dehesa de los Baños» se encuentran vestigios romanos relacionados con el tráfico fluvial que discurría antiguamente por el río Ebro. El yacimiento consiste en restos del Alto Imperio, una villa tardo romana y algunas necrópolis medievales.
No lejos de dicho yacimiento se excavó una gran villa rústica de grandes dimensiones, construida en sillares, en donde fueron utilizados materiales de construcciones anteriores.
Aunque es el Mausoleo de Chiprana —véase más abajo— la principal muestra del legado del Imperio Romano en la localidad.
En Chiprana estuvieron los templarios y los hospitalarios o sanjuanistas hasta la desamortización; su cruz blanca sobre fondo rojo ondeaba en la bandera de la localidad.
Se han hallado también necrópolis medievales.
En 1845, el historiador Pascual Madoz, en su Diccionario geográfico-estadístico-histórico de España, describe así a Chiprana:
Madoz señala que en esa época había en Chiprana un molino harinero, una tejería, tres tejedores, un zapatero y dos alpargateros.
역사
Chiprana es un municipio y localidad de la provincia de Zaragoza, comunidad autónoma de Aragón en España. Su término incluye, además de la localidad, la entidad local menor de La Estación. Es conocida por la Reserva natural dirigida de las Saladas de Chiprana, donde se encuentra, entre otras, la laguna salada más grande y más profunda de la península ibérica.
기념물
Patrimonio histórico:
Los edificios de la población suben de la llanura hasta coronar un cerro, constituyendo éste un excepcional mirador sobre el Ebro.
De especial interés es el mausoleo romano, integrado dentro de los muros de la ermita de la Consolación. Conocido como Mausoleo de Chiprana, es Monumento Nacional desde 1931. Data del siglo II d. C., perteneció al magistrado Lucio Fablo Severo y en él estaban enterradas sus hijas de muy corta edad.
La iglesia parroquial, dedicada a San Juan Bautista, es un templo gótico pero adscrito a una tipología con muy pocos ejemplares en Aragón; la techumbre de madera se sostiene con jácenas que apoyan en arcos diafragmas, entre los cuales —y esto es lo excepcional— se abren abovedadas capillas laterales.
La capilla mayor es de planta cuadrada y se cubre con crucería sencilla cuya clave repite la Cruz de San Juan, legado de la relación que tuvo la localidad con la Orden Hospitalaria. Recientemente se han descubierto unas pinturas mudéjares que decoraban sus paramentos.
Otra construcción de interés es El Granero, edificio de planta rectangular realizado en sillería que se cubre a doble vertiente mediante estructura de vigas de madera y teja árabe. Edificado en los siglos XVIII-XIX, actualmente alberga la Casa de Cultura.
Por otra parte, diversos peirones jalonan el municipio. El peirón de Santa Bárbara, de estilo futurista, fue diseñado por Carlos Bressel. Otro peirón, el de Loscos, fue erigido con ocasión del centenario del fallecimiento del botánico Francisco Loscos Bernal.
Cerca de Chiprana existe una torre fusilera de señales, la Torre de El Mocatero, construida en el siglo XIX para su uso contra las tropas carlistas.
Por último, al sur del municipio se encuentran las ruinas de Palermo, restos de un poblado íbero-romano.
Patrimonio natural:
En el término municipal se encuentra el lagunar de Saladas de Chiprana, complejo de gran interés ecológico por sus singulares condiciones ambientales.
Comprende la Salada Grande de Chiprana, sus satélites occidentales, Prado del Farol y Salada de Roces, y otras tres pequeñas subcuencas.
El complejo ocupa el fondo de una amplía aunque poco profunda depresión, de unas 500 ha de superficie, situada sobre la cota de los 150 m s. n. m.
El complejo lagunar constituye la única laguna endorreica salina de aguas permanentes profundas en Europa occidental.
La Salada Grande es la laguna salada más grande y profunda de la Península —su profundidad alcanza los 5,6 m—, y además es única en cuanto a sus características físico-químicas, ya que es un lago salino continental permanente.
La peculiar composición química de sus aguas, en las que predominan los iones de sulfato y de magnesio sobre los cloruro y sodio,determina que proliferen unas comunidades bacterianas y vegetales muy singulares.
Entre la flora destaca la presencia de la Ruppia maritima, planta de agua dulce tolerante a la sal, siendo el único lugar del continente europeo donde se la puede encontrar.
Por este motivo y por la presencia del raro tarro blanco —ave anseriforme de la familia Anatidae—, ha sido declarada Reserva Natural por el Gobierno de Aragón y es considerado Humedal de Importancia Internacional según el Convenio de Ramsar —véase Sitios Ramsar en España—.
볼거리
•Mirador del Depósito
•Plaza de San Blas
•Torre del Mocatero
갤러리
축제
3 de febrero, San Blas. Las mujeres retiran las cintas que lleva el santo, cintas que según la tradición tienen propiedades contra las enfermedades de la garganta.
Sábado de la semana correspondiente al 25 de abril, romería de San Marcos.
16 de agosto, San Roque. Suelen tener una duración de tres a cuatro días e incluyen suelta de «toro de fuego».
10월 2026
이달의 축제
- 이달에 등록된 축제가 없습니다.
올해 나머지 기간
- 2월: Fiestas locales (3) · San Blas (3)
- 4월: Sábado de la semana correspondiente al (25) · San Marcos (25)
- 8월: Fiestas locales (16) · San Roque (16)
트레킹 코스
•Camí de Sant Jaume
•Camino natural del Ebro - Aragón (GR 99)
시청
Alcaldía: Francisco Javier Sergio Nicolás García
Web oficial: http://www.chiprana.es/index.php
Chiprana 시청
Alcaldía: Francisco Javier Sergio Nicolás García Web oficial: http://www.chiprana.es/index.php
시청 소개나 웹사이트 주소를 여기에 넣으세요. 시청 관계자이신가요? 프리미엄에 가입해 소개를 완성하고 마을 콘텐츠를 편집하세요. hola@ciudadesypueblos.es
찾아가는 길
- 🚗 Zaragoza에서 95 km (차로 약 67분)
- 🚗 Castellón de la Plana/Castelló de la Plana에서 178 km (차로 약 126분)
🧭 스페인 마을 여행: 실용 안내 — 여행을 떠나기 전에 알아 둘 시간대, 교통, 돈, 관습.
- ✈️ Lleida-Alguaire 공항에서 95 km (차로 약 67분)
- ✈️ Zaragoza 공항에서 111 km (차로 약 78분)
생활 정보
🅿️ 주차 장소
- 주차 장소 · 0.2 km 거리
- 주차 장소 · 0.2 km 거리
- 주차 장소 · 1.1 km 거리
🏧 가장 가까운 ATM
- Santander · 7.8 km 거리
- Ibercaja · 7.9 km 거리
- Caixabank · 8 km 거리
⛽ 가장 가까운 주유소
- Repsol · 5.2 km 거리
- BonÁrea - Caspe · 6.6 km 거리
- Moeve · 7.6 km 거리
ℹ️ 관광 안내소
- Herbario (Centro de Interpretación de las Saladas) · 0.1 km 거리
- 관광 안내소 · 2.8 km 거리
🔭 전망대
- Mirador del Depósito · 0.1 km 거리
- 전망대 · 0.1 km 거리
- 전망대 · 0.9 km 거리
🏖️ 물놀이 장소
- Piscina de verano. · 0.2 km 거리
버스
1 paradas de autobús en el municipio:
•Chiprana. Plaza del Surtidor
약국과 보건
•Consultorio Médico
담벼락
🏛️ 이 담벼락에는 시청이 게시합니다. 주민 여러분은 업체를 다음 섹션에 게시할 수 있습니다: 서비스 주택이나 채용 공고는 다음 섹션에 게시할 수 있습니다: 커뮤니티, 무료입니다.
이 담벼락은 아직 조용합니다.
뉴스
🏛️ 뉴스는 시청이 게시합니다. 주민 여러분은 업체를 다음 섹션에 게시할 수 있습니다: 서비스 주택이나 채용 공고는 다음 섹션에 게시할 수 있습니다: 커뮤니티, 무료입니다.
아직 Chiprana의 뉴스가 없습니다. 첫 소식을 전해 주세요.
동영상
동영상으로 보는 Chiprana: