Ciudades y Pueblos

Elgoibar

Guipúzcoa · País Vasco

Elgoibar 담벼락 Guipúzcoa 담벼락 🤍 내 여행에 저장 WhatsApp 🖨️ QR 포스터

Elgóibar (oficialmente en euskera: Elgoibar)​​​​ es un municipio de la provincia de Guipúzcoa, País Vasco en España, perteneciente a la comarca del Bajo Deva, con una población de 11 585 habitantes (2024), una extensión de 39,11 km² y una densidad poblacional de 296,32 habitantes por km². Ostenta los títulos de noble y leal villa.

기원

Originalmente la villa se llamó Villamayor de Marquina, pero había sido fundada en un lugar que se llamaba con anterioridad campo de Elgóibar. La villa acabó siendo conocida con este nombre a los pocos siglos de su fundación. Hasta mediados del siglo XV aparece en la documentación como Villamayor de Marquina, pero en las ordenanzas de la Hermandad de Guipúzcoa de los años de 1457 y 1463 aparece ya con el nombre de Elgóibar y este nombre ha prevalecido hasta la actualidad.

Elgóibar se ha utilizado en castellano y euskera para referirse a la villa. La única diferencia es que en castellano se utiliza la tilde para indicar la correcta pronunciación y por tanto se transcribe actualmente como Elgóibar.

Elgóibar, etimológicamente, proviene de la lengua vasca y está compuesto posiblemente por la palabra elge, que quiere decir campo (normalmente cultivado) y con seguridad por la palabra ibar, que es valle o vega. Elge ibar sería por tanto un término parecido a vega cultivada o vega del campo, y habría derivado en Elgóibar. La etimología casaría bastante bien con la mención de campo de Elgóibar que aparece en la carta puebla de la villa.

Aunque cabe destacar que en los primeros escritos que se tiene conocimiento se le atribuía como Elgaibar, y a pesar de ser correcta la transcripción, deja en evidencia el desconocimiento del cambio de vocal en la unión de las dos palabras, constatando que, tal vez, el significado que tiene ese nombre sea algo más complejo.

역사

La antigua Villamayor de Marquina es una población eminentemente industrial en donde se ubican buena parte de las empresas dedicadas a la fabricación de máquina herramienta, hecho que le ha dado el apelativo de «capital de la máquina herramienta».

볼거리

Patrimonio:

Hay muchos monumentos en Elgóibar, desde construcciones prehistóricas hasta edificios recientes. Entre los montes Karakate e Irukurutzeta, en la cordal que los une, está la denominada por Barandiarán como Ruta de los Dólmenes, donde hay un buen número de dólmenes y túmulos.

Elgóibar conserva el trazado urbano medieval con dos calles paralelas y una tercera que las atraviesa y plazas a ambos lados de las mismas.

La plaza de los Fueros constituye un espléndido espacio barroco formado por la casa consistorial, la iglesia parroquial de San Bartolomé, la casa Arriola, porticada, que la cierra por su parte sur, el frontón y el puente Txankakua, que realizaba la función de acceso principal a la villa. En las obras de reforma de esta plaza se hallaron los restos de la torre Olaso, que han sido marcados en el pavimento.

Destacamos en detalle los siguientes edificios;

Restos de la iglesia y monasterio de Olaso, de lo que en otros tiempos fue monasterio y parroquia de San Bartolomé solo queda el pórtico de entrada a la iglesia. Estas construcciones se demolieron en 1777 y se convirtieron en cementerio. El pórtico es un buen ejemplar del gótico y fue construido en 1459 por Martín Sancho, según consta en una inscripción. Tiene una imagen de la Virgen y figuras de los apóstoles.

Iglesia parroquial de San Bartolomé, del siglo XVIII, con portada barroca en la que destaca la torre que fue diseñada por Ibero. En su interior el retablo mayor es una buena pieza neoclásica, obra del artista italiano Justiniani.

Casa consistorial, barroca del siglo XVIII (se realizó entre los años 1724 y 1737), es un gran edificio porticado, de dos alturas; en el piso noble destaca el balcón principal, con sendos balcones a cada lado. En un frontón sobre el balcón principal se colocan los escudos. Es de destacar la rejería de hierro forjado.

Casa Torre de los Alzola, del siglo XV, con un magnífico escudo esquinero, con las armas del Capitán Asencio de Alzola, ha sido utilizada para diferentes fines. En ella se reunió el pueblo después del incendio de 1560 para acordar la reedificación. En 1822 se fortificó. Ha sufrido varias transformaciones. En la actualidad acoge la Casa de Cultura.

Ermita de San Pedro, en el barrio rural de San Pedro. Con elementos de los siglos XV y XVI, la torre es del año 1700, reconstruida después de que fuera destruida por un rayo.

Ermita de San Roque, de sencilla factura, cuenta con una sencilla portada gótica.

Ermita de San Lorenzo, de construcción sencilla, tiene pinturas del siglo XV. La vecina torre de Iriarte data el siglo XVIII.

Zabale Torre es una casa torre rural, hoy caserío, buen exponente de la arquitectura militar de la Baja Edad Media.

Caserío Zabale-Torre, en el barrio de San Antolín, de planta cuadrada, con tejado a dos aguas, altura de tres plantas y desván. Con muros de mampostería y sillarejo con los remates de sillería, conserva elementos originales del siglo XVI.

En Alzola, además del antiguo balneario del siglo XIX, encontramos el palacio de Andonaegi, del siglo XVI, la casa de Albizkua, la de Aurretxe y Zelaieta. El puente es de buena factura.

Aparte de estos, hay un buen número de caseríos relevantes, como el de Mugerza, Aristi o Apaitz Bekoa.

Museo de la Máquina Herramienta:

A partir del año 1895 se inicia en Elgóibar la fabricación de máquina herramienta. Esta actividad surge como evolución de los talleres de reparación y mantenimiento que se habían creado años antes para dar servicio a las fábricas de diversos productos del hierro, en especial armas, de la comarca. El auge industrial se completó mediante un desarrollo de la educación y aprendizaje en escuelas especializadas, que tienen como referente la Escuela de Armería de Éibar.

Durante la segunda mitad del siglo XX se desarrolla en Elgóibar una gran cantidad de empresas dedicadas a la fabricación de máquina herramienta, llegando a recibir la villa el sobrenombre de «la capital de la máquina herramienta de España».

El 18 de diciembre de 1998 se inauguró el museo de la Máquina Herramienta, anexo al Instituto de la Máquina Herramienta, que tiene como finalidad la difusión del conocimiento y la conservación del patrimonio relacionado con la máquina herramienta y el trabajo del hierro. Entre sus instalaciones, cabe destacar un taller con trasmisión centralizada a correas de comienzos del siglo XX con todas sus máquinas operativas. También tiene una herrería completa y una sala de divulgación con elementos básicos de origen de la mecánica.

Se realizan demostraciones y explicaciones de procedimientos de fabricación, descripciones técnicas y ejemplo reales de procesos de mecanizado.​

Estación megalítica Placencia-Elosua:

Los monumentos funerarios prehistóricos de los yacimientos de la estación megalítica Placencia-Elosua, ubicada en el cresterio del cordal de Mazelaegi entre Karakate e Irukurutzeta, que forman la llamada ruta de los dólmenes, nombre que le dio Barandiarán, es un muy interesante paseo entre túmulos y dólmenes del eneolítico. Es un recorrido de 11 km que cruza territorios municipales de las localidades de Elgoibar, Placencia y Vergara. Hay un total de 19 dólmenes y elementos megalíticos )dólmenes, túmulos y un menhir) del Neolítico y la Edad de Bronce. Se estima que este recorrido corresponde a un lugar de paso entre los valles de los ríos Deba y Urola.

La denominada Ruta de los Dólmenes es el sedero de pequeño recorrido PR-Gi 94 que tiene una longitud de 20 km de los cuales 11 corresponden al cordal Karakate-Iturriberri, un recorrido de dificultad baja y desnivel reducido, el resto son los tramos de acceso desde los tres municipios.​

Museo Mufomi:

El museo Mufomi expone colecciones de fósiles y minerales recogidos en el País Vasco y fuera de él.

Es una de las mayores colecciones privadas de fósiles y minerales del País Vasco.​

Fiestas:

Elgóibar celebra fiesta en honor a sus patronos, San Bartolomé y San Antón; este último, patrón de la villa. Además hay un número de festejos que se celebran al unísono de la comarca o del país como San Blas, Carnavales o la Víspera de Santa Águeda. Hay feria de ganado el último sábado de cada mes y especialmente el último sábado del año.

Fiestas de San Antón, segundo patrón de la villa, el día 17 de enero.

Fiestas de San Bartolomé, patrón de Elgóibar, a partir del 23 de agosto.

Fiesta de San Juan, el día 23 de junio, en Alzola.

En el mes de enero, se celebra el Cross Internacional Juan Muguerza, evento deportivo más importante y de mayor repercusión que se realiza en la localidad. En los últimos años, ha sido incluido en el calendario oficial de la federación internacional de atletismo (IAAF).

Luego hay fiestas menores en los barrios rurales y en las ermitas, como la romería de Sargoate el día de Santiago.

갤러리

축제

10월 2026

일 월 화 수 목 금 토 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31

이달의 축제

  • 이달에 등록된 축제가 없습니다.

올해 나머지 기간

  • 1월: San Antón (17)
  • 5월: Fiestas de Trinidad (25)
  • 6월: San Juan, Alzola (23)
  • 7월: Romería de Sargoate (25)
  • 8월: San Bartolomé (23) · Fiestas de San Bartolomé
  • 12월: Feria de Gabon Zahar (31)

트레킹 코스

•Camino del Norte (Euskal Herria) (CdN)

•Elgoibarko bira (PR-Gi 157, 36 km)

•E08 Bizkar ibilbidea: Eibar - Elgeta - Udala (GR 121)

•Dolmenen ibilbidea (PR-GI 94)

•Dolmenen ibilbidea Soraluze-Gizaburuaga bariantea (PR-GI 94.1)

•E01 Mendibai ibilbidea: Elgoibar - Azpeitia (GR 285, 29.9 km)

•Sallobenteko sekretuak (PR-Gi 156, 11.7 km)

•E07 Bizkar ibilbidea: Mutriku - Eibar (GR 121)

•Bizkaiko bira (GR 123)

•Urkaregiko bidezidorra (PR-BI 22, 9 km)

•Kalamuaren bidezidorra (PR-BI 23, 8 km)

•E00 Mendibai ibilbidea: Kalamua - Elgoibar (GR 285)

유명 인물

•Joseba Etxeberria, futbolista español

•Markel Bergara, futbolista español

•Arnaldo Otegi, político español

•Juan Cruz Sol, futbolista español

•Fernando Ansola, futbolista español

•Zuhaitz Gurrutxaga Loiola, futbolista español

시청

Alcaldía: Alfredo Etxeberria Murua

Web oficial: https://www.elgoibar.eus

Elgoibar 시청

Alcaldía: Alfredo Etxeberria Murua Web oficial: https://www.elgoibar.eus

시청 소개나 웹사이트 주소를 여기에 넣으세요. 시청 관계자이신가요? 프리미엄에 가입해 소개를 완성하고 마을 콘텐츠를 편집하세요. hola@ciudadesypueblos.es

찾아가는 길

  • 🚗 Donostia/San Sebastián에서 47 km (차로 약 33분)
  • 🚗 Bilbao에서 53 km (차로 약 37분)

🧭 스페인 마을 여행: 실용 안내 — 여행을 떠나기 전에 알아 둘 시간대, 교통, 돈, 관습.

  • ✈️ Bilbao 공항에서 51 km (차로 약 36분)
  • ✈️ Vitoria 공항에서 56 km (차로 약 40분)

자동차로 가는 길 (Google Maps)

생활 정보

🅿️ 주차 장소

  • Aita Agirre plaza · 0.1 km 거리
  • 주차 장소 · 0.2 km 거리
  • 주차 장소 · 0.2 km 거리

🏧 가장 가까운 ATM

  • Laboral Kutxa · 0 km 거리
  • Kutxabank · 0.1 km 거리
  • Caixabank · 0.1 km 거리

⛽ 가장 가까운 주유소

  • Petroprix · 0.5 km 거리
  • Repsol Elgoibar · 0.9 km 거리
  • MLC Lerun · 1.2 km 거리

ℹ️ 관광 안내소

  • 관광 안내소 · 0.4 km 거리
  • Azkue (San Roke) auzoa · 0.5 km 거리
  • 관광 안내소 · 0.5 km 거리

🔭 전망대

  • 전망대 · 1.8 km 거리
  • 전망대 · 2.5 km 거리
  • 전망대 · 2.5 km 거리

© OpenStreetMap

담벼락

🏛️ 이 담벼락에는 시청이 게시합니다. 주민 여러분은 업체를 다음 섹션에 게시할 수 있습니다: 서비스 주택이나 채용 공고는 다음 섹션에 게시할 수 있습니다: 커뮤니티, 무료입니다.

이 담벼락은 아직 조용합니다.

Elgoibar 담벼락 →

뉴스

🏛️ 뉴스는 시청이 게시합니다. 주민 여러분은 업체를 다음 섹션에 게시할 수 있습니다: 서비스 주택이나 채용 공고는 다음 섹션에 게시할 수 있습니다: 커뮤니티, 무료입니다.

아직 Elgoibar의 뉴스가 없습니다. 첫 소식을 전해 주세요.

Elgoibar의 모든 뉴스 →

동영상

동영상으로 보는 Elgoibar:

YouTube에서 Elgoibar 동영상 보기

이 페이지 공유하기: WhatsApp