Juslapeña —más comúnmente Valle de Juslapeña— (cooficialmente en euskera: Txulapain) es un municipio español de la Comunidad Foral de Navarra, situado en la Merindad de Pamplona, en la Cuenca de Pamplona, y a 12 km de la capital de la comunidad, Pamplona. Su población en 2025 fue de 562 habitantes (INE).
Pochodzenie
A pesar de encontrarse en la zona tradicionalmente vascófona de Navarra (se ha hablado euskera de forma habitual hasta el siglo XX y actualmente pertenece a la Zona Mixta), Juslapeña es un topónimo de claro origen romance. Significa jus la peña, que en romance navarroaragonés quiere decir 'bajo la peña'.
Aparece mencionado como Val de Sant Estevan en el Libro de Rediezmo de 1268 y posteriormente como Sant Esteuan de Ius la Peynna en los Libros de Fuegos de 1366 (con grafía navarra ynn es ñ) y 1427. Posteriormente aparece San Esteban de Juslapeña, ya en 1534. Finalmente el valle figurará con el nombre de Juslapeña.
El nombre vasco de la localidad es Txulapain o Xulapain.
Historia
El municipio está compuesto por diez concejos: Beorburu, Garciriáin, Larráyoz, Marcaláin, Navaz, Nuin, Ollacarizqueta, Osácar, Osinaga y Unzu; y cuatro pueblos tutelados: Arístregui, Belzunze, Iruzcun y Usi.
Zabytki
Aún no hay información de esta sección. El perfil del pueblo puede completarla desde el panel.
Qué visitar
Aún no hay información de esta sección. El perfil del pueblo puede completarla desde el panel.
Galería
Święta
Sierpień 2026
Fiesty w tym miesiącu
- Brak fiest zarejestrowanych w tym miesiącu.
Targowisko
Znajdź dzień i miejsce targu w okolicy:
Znane postacie
Aún no hay información de esta sección. El perfil del pueblo puede completarla desde el panel.
Ratusz
Alcaldía: Pablo Rota Arrieta
Jak dojechać
Autobuses
Consulta la ruta, horarios y combinaciones de transporte público hasta Juslapeña:
Farmacia y salud
Encuentra la farmacia y el centro de salud más cercanos, con dirección y cómo llegar:
Noticias
Na tej tablicy jest jeszcze cicho.
Filmy
Descubre Juslapeña en vídeo: