Cornellà de Llobregat
Barcelona · Cataluña
クルナリャー・ダ・リュブラガート(カタルーニャ語: Cornellà de Llobregat カタルーニャ語発音: [kʊɾnəˈʎɑ ðə ʎʊβɾəˈɣɑt])は、スペイン・カタルーニャ州バルセロナ県バッジ・リュブラガートにあるムニシピ(基礎自治体)。バルセロナ都市圏に含まれる。スペイン語表記はCornellá de Llobregat(コルネジャー・デ・ジョブレガット)。カタルーニャ語名が公式名。
歴史
最初にクルナリャーについて名が記されたのは980年である。当時、教会とサラセン人の攻撃を監視する監視塔があった。監視塔の場所には13世紀にクルナリャー城が建てられた。リュブラガート川を見下ろす丘の上であったからである。13世紀にはクルナリャーはバルセロナに併合された。
スペイン継承戦争後の1716年に新国家基本法が交付されると、クルナリャーはバルセロナから分離し、バッジ・リュブラガートに属する独立したムニシピオ(基礎自治体)となった。1819年にインファンタス運河が開通すると土地の灌漑が進み、産業が導入された。1854年には鉄道が到達した。ほぼ100年間、クルナリャーは織物業を中心とした経済で繁栄し、それまでの市中心部から離れた郊外に人口が移った。1950年代以降の新たな人口増加で産業化と都市化がさらに進んだ。フランコ独裁時代、クルナリャーでは労働階級と社会民主主義に関連した闘争が行われた。
見どころ
Patrimonio:
Columnas románicas (siglo IX)
Las columnas que presiden la entrada al edificio del ayuntamiento, verdaderas joyas del arte prerrománico catalán, fueron encontradas en una reforma en 1928. Todo indica que en el lugar donde actualmente está el edificio consistorial se construyó en el siglo V una iglesia primitiva que hizo las funciones de primer templo parroquial. En el siglo X, la consolidación del núcleo de población motivó la expansión de la iglesia primitiva. En ese momento se añadieron las dos columnas que eran el apoyo del arco principal de la iglesia. Los estudiosos de la historia del arte destacan la similitud de los capiteles con otros monumentos catalanes de la misma época (quizás eran artistas de la misma escuela) y la influencia del arte del Califato de Córdoba.
El Castillo de Cornellá (XI-XVII)
El Castillo de Cornellá es uno de los edificios más emblemáticos de la ciudad. Se trata de un gran casal gótico, construido y reformado en diversas épocas. Está estratégicamente situado en lo alto de una pequeña colina desde la que se obtiene una buena visión del Llobregat en su tramo final, de San Baudilio de Llobregat a la otra ribera del río y antiguamente de las principales vías de acceso a la ciudad. El documento más antiguo que hace referencia al Castillo de Cornellá es del año 1204, posiblemente hacía las funciones de torre de defensa como otras muchas que flanqueaban el Llobregat. Perdida su función militar, se convirtió en centro de una gran propiedad agrícola, y buena parte de su configuración actual corresponde a reformas realizadas durante el siglo XVII sobre una base del periodo gótico.
Can Manso (XVI-XVIII)
Masía situada en la carretera del Mig, muy cerca del cruce con la carretera vieja del Prat, zona de Almeda y lindando con el término municipal de Hospitalet. Esta masía, fechada en el siglo XVI, es una de las más destacadas de Cornellá dadas sus dimensiones, majestuosas, y su configuración, con un cuerpo central de grandes dimensiones. A los laterales se levantan dos cuerpos más bajos y otros dos que forman las solanas, dejando una configuración de planta basilical de cinco naves. Sus propietarios fueron la familia Femades, apellido de labradores, y posteriormente fue adquirida por la familia barcelonesa de los Sabater. El escudo de armas de la fachada recuerda que a principios del siglo XIX fue propiedad del general Josep Manso (héroe de la guerra de la Independencia de 1808-14), quien pasaba largas temporadas en Cornellà.
Can Serra (XVI-XVIII)
Antiguamente Can Famades. Masía que se encuentra en la carretera de Hospitalet, al final del término municipal. El edificio, de aspecto señorial con planta cuadrada y cubierta a cuatro aguas, de los años 1763-69 según las inscripciones que hay en su interior. Actualmente es conocida como Can Serra por la instalación de esta familia dedicada a la cerámica.
Can Valhonrat (XVII-XX)
Situada en la plaza de Francesc Macià, ante la casa consistorial y la iglesia. En el siglo XVII el propietario del Castillo edifica Can Vallhonrat como residencia familiar. El edificio, de planta cuadrada y cubierta a cuatro aguas, pone de manifiesto su uso residencial con la vistosa estructura de la fachada y los acabados de su interior. Las reformas y consolidación del edificio en 1986, con la modificación de las buhardillas, supuso un cambio en su uso como edificio administrativo del ayuntamiento.
Rectoría de Santa Maria (XVII-XX)
En el pasaje Mossèn Jaume Rafanell, detrás de la iglesia de Santa María encontramos La Rectoría, que nace como masía y ya se la conoce en el siglo XVI. A lo largo del siglo XVII se hacen obras y se instala la vicaría. El edificio actual es fruto de los añadidos y no tiene una tipología definida
Can Trabal (XVII-XVIII)
En la carretera de Esplugas en dirección a San Baudilio, delante del centro comercial. Esta masía, antes conocida como Can Pato, aparece documentada en el siglo XIV aunque con el nombre de Mas Puig. La parte posterior, más baja, es la más antigua. En el siglo XVIII se añade la parte delantera con un cuerpo formado por dos plantas, con buhardillas en la parte central, más elevada respecto a los laterales. Sus propietarios fueron la familia Amat, apellido de labradores cornellanenses, poseedores de las tierras hasta el límite con el término de Sant Joan Despí.
Can Maragall (XVII-XVIII)
Masía situada entre la carretera de Esplugas y la calle del General Prim, en el centro del núcleo urbano. Es una de las más antiguas, hay documentación que habla de un primer edificio construido en 1330, y su figura actual responde al carácter señorial de las edificaciones residenciales del siglo XVIII. El edificio, cubierta a dos aguas y sin buhardillas ni graneros, tiene un cuerpo central de dos plantas-piso y bajos dónde posteriormente se le añadieron dos cuerpos laterales porticados. El nombre actual se debe a que la familia del gran poeta Joan Maragall fue la propietaria.
Can Tirel (XVII-XVIII)
Situada junto a la vía de Renfe, en el barrio Fatjó, muy cerca de la vía del ferrocarril. Posiblemente era una masoveria que dependía de Can Corts, hoy desaparecida. Fue reformada en 2009 y actualmente es la sede de la sociedad coral La Unión.
Can Rissuenyo (XVII-XVIII)
En la calle de los Pinos o Pío XII esquina con la calle Lasarte. Sus orígenes son del siglo XVIII, con una fachada con estucos color ocre casi desaparecidos, aperturas ovales en las buhardillas, cerámica en el marco del cuerpo central y las balaustradas, detalles que dan un carácter señorial y culto a la edificación.
Palacio de Can Mercader (siglo XIX)
Situado en el parque del mismo nombre, en la carretera de Hospitalet, ante el barrio de Almeda. Tras entroncar la antigua familia Mercader con la de los condes de Bell•lloch, Joaquim de Mercader y Bell•lloch, hizo construir en 1865 este palacio donde había la antigua masía de Can Mercader. La construcción, de planta cuadrangular con torres octogonales a los cuatro lados, tiene el aire de los palacios de la época del romanticismo. La planta noble está formada por un conjunto de salas decoradas con estilos muy diferenciados, pero todas con una recargada suntuosidad. Sus colecciones de pinturas, cerámicas, armas, porcelanas, aves disecadas, muebles, etc. otorgan a este edificio una importancia especial. Desde 1995, tras seis fases de restauración, es museo público de la ciudad. Además, en sus salas, se celebran los matrimonios civiles.
Torre de la Miranda (siglo XIX)
Situada en la avenida de Salvador Allende, en el barrio de San Ildefonso. De estilo neomudéjar y planta hexagonal, la hizo construir Arnau de Mercader a finales del siglo XIX como mirador sobre la llanura del Llobregat y para poder estudiar las estrellas
Estación de RENFE (siglo XIX)
Edificio construido a raíz de la inauguración, en 1855, de la línea de ferrocarril Barcelona-Molíns de Rey, prolongada dos años después a Martorell.
Can Gaya (siglo XIX)
Can Gaya (calle Rubió i Ors, 65) es un edificio señorial construido en 1860, originariamente propiedad de la familia Mas, la cual poseía también la fábrica sita justo al otro lado de la calle y de la cual se conserva todavía la fachada.
Casa Camprubí (1927)
En las afueras de la ciudad, en la carretera de San Juan Despí, podemos contemplar el edificio más emblemático del modernismo en Cornellá. La casa Camprubí, obra del conocido arquitecto Josep Maria Jujol, fue construida en 1927 por encargo de Cebrià Camprubí i Nadal.
Familiar Cinema Titan (1926)
En la calle Rubió i Ors esquina con Verge de Montserrat encontramos el edificio, actualmente convertido en biblioteca pública, que fue construido en 1926 según proyecto del arquitecto municipal Marín Espinosa. Su torre circular (pináculo), de veinte metros de altura, muestra su clara vinculación con el Noucentisme.
La fábrica Fontanals i Suris (1897-1913)
Junto a la carretera de Sant Joan Despí. La fábrica Fontanals y Suris, una de las más importantes del sector textil local, fue construida en 1897 (con el nombre de Sal
ギャラリー
祭り
10月 2026
今月の祭り
- 今月登録されている祭りはありません。
その他の月
- 1月: Cabalgata de Reyes (5)
- 4月: Jordiada (23)
- 6月: Corpus (4)
- 11月: Diada Castellera (2)
ルート・ハイキング
•Collserola des de Sant Just (PR-C 164, 12.5 km)
•Sant Feliu de Llobregat a Molins de Rei (PR-C 165, 21 km)
•Camí de Sant Jaume (l'Hospitalet - Tàrrega)
•PR-C 171 Barcelona (Parc de Cervantes) - Barcelona (Trinitat Nova) (PR-C 171, 19.6 km)
•Accés al Parc Agrari i riu Llobregat
•Itinerari el Cordal de Sant Ramon (2.5 km)
•Agricultura al Delta del Llobregat (7.6 km)
•Del solell a l'obaga. Collserola (11.4 km)
•Els dos castells. De Sant Feliu al Papiol per Molins de Rei (26.9 km)
•Camí Ral de Barcelona a Vilafranca (CR-BV)
•Sant Just Desvern.Molins de Rei per SantaCreu d'Olorda (10 km)
•El Camí IT3TR2 El Camí Metropolità: de Montserrat a Barcelona (CC-C)
著名人
•Rubén Miño, futbolista español
•Reyes Estévez, atleta español
•Enric Masip i Borràs, balonmanista español
•Marina Salas, actriz catalana
•Adrián Rodríguez, actor y cantante español
•Jordi Évole, periodista y presentador de televisión español
役場
Gobierno municipal:
Organización territorial:
Cornellá de Llobregat se divide administrativamente en seis distritos (I, II, III, IV, V y VI). Estos distritos coinciden parcialmente con la división más usual y reconocible por parte de la población, que corresponde a los siguientes barrios:
Cornellà de Llobregat役場
Gobierno municipal: Organización territorial: Cornellá de Llobregat se divide administrativamente en seis distritos (I, II, III, IV, V y VI). Estos distritos coinciden parcialmente con la división más usual y reconocible por parte de la población, que corresponde a los siguientes barrios:
役場の情報ページやウェブサイトのアドレスはこちら。 役場の方ですか?プレミアムに登録すると、掲載情報を充実させ、町のコンテンツを編集できます。 hola@ciudadesypueblos.es
アクセス
- 🚗 Hospitalet de Llobregat, L'から3 km(車で約2分)
- 🚗 Barcelonaから12 km(車で約8分)
🧭 スペインの町をめぐる旅:実用ガイド — 出発前に知っておきたい、営業時間、交通、お金、習慣。
- ✈️ Barcelona-El Prat空港から8 km(車で約6分)
- ✈️ Reus空港から99 km(車で約70分)
実用情報
🅿️ 駐車場
- 駐車場 · 0.3 km先
- 駐車場 · 0.3 km先
- 駐車場 · 0.3 km先
🏧 最寄りのATM
- Bankinter · 0.1 km先
- Kutxabank · 0.3 km先
- BBVA · 0.7 km先
⛽ 最寄りのガソリンスタンド
- Galp · 0.5 km先
- Moeve · 0.6 km先
- 最寄りのガソリンスタンド · 0.8 km先
ℹ️ 観光案内所
- La basílica paleocristiana · 0.1 km先
- 観光案内所 · 0.1 km先
- Conjunt arqueològic de Cornellà. Vil-la romana · 0.1 km先
🔭 展望台
- Mirador de les aigües · 0.3 km先
- 展望台 · 1.1 km先
- Mirador de cal Monjo · 1.4 km先
🏖️ 水遊び・海水浴スポット
- Piscina Coberta Municipal Can Millars · 0.5 km先
- Piscina municipal La muntanyeta · 3.6 km先
- Piscina municipal La muntanyeta · 3.7 km先
バス
En los últimos treinta años, el Ayuntamiento democrático ha llevado a cabo un proceso de lenta recuperación del municipio en todos los órdenes. Se ha racionalizado la expansión urbanística y se han hecho llegar los servicios y equipamientos a toda la población. Han nacido tres grandes zonas verdes, los parques de Can Mercader, de la Infanta y de la Ribera. Hoy el tejido económico de Cornellá está mucho más equilibrado, acoge numerosas empresas de logística y vinculadas a la nueva economía, como los parques empresariales World Trade Center Almeda Park o Cityparc, se han creado grandes y modernos equipamientos como el Parc Esportiu Llobregat o el Citilab y el nuevo estadio Cornellá-El Prat y su centro comercial adjunto.
Parroquias y capillas católicas:
Transporte y comunicaciones:
Cornellá de Llobregat es una de las poblaciones de Barcelona mejor comunicadas gracias a su ubicación estratégica cerca de las principales vías de entrada a la capital y de grandes infraestructuras como el aeropuerto y el puerto de Barcelona.
Cercanías:
Líneas R1 y R4 de Rodalies de Catalunya:
Cornellá
Líneas R5, R6, S4, S8 y S33 de FGC:
Metro:
Línea 5 de TMB:
Línea 8 de FGC:
Tranvía:
Líneas T1 y T2 del Trambaix:
Autobús:
13 líneas diurnas:
3 líneas nocturnas:
Carreteras:
ウォール
🏛️ このウォールには役場が投稿します。 住民の皆さんは、お店を次に掲載できます: サービス 、住宅や求人は次に掲載できます: ソーシャル, (無料)。
このウォールはまだ静かです.
ニュース
🏛️ ニュースは役場が掲載します。 住民の皆さんは、お店を次に掲載できます: サービス 、住宅や求人は次に掲載できます: ソーシャル, (無料)。
Cornellà de Llobregatのニュースはまだありません。最初のニュースを伝えましょう。
動画
Cornellà de Llobregatを動画で発見: