Sant Boi de Llobregat

Aunque los restos romanos son importantes y se han encontrado inscripciones, se desconoce el nombre romano del municipio y la atribución que a veces se ha propuesto de identificarla con la Subur mencionada por Plinio en su Naturalis historia carece de fundamento.

El nombre más antiguo documentado (965) es el de Alcalá, que significa en árabe «castillo». Este ya desaparecido castillo con toda seguridad fue construido por los árabes en torno al 801, que fue cuando los francos conquistaron la ciudad de Barcelona. Este topónimo borró el que fuera el anterior que debía tener la ciudad, habitada y próspera desde época romana. A pesar de los intentos infructuosos desde 1012 de los condes de Barcelona de darle el nombre de «Castelló» (una traducción del «Alcalá» árabe que no cuaja), el topónimo árabe se documenta al menos hasta el siglo XIII. El sitial del castillo, junto a la iglesia, está ocupado actualmente por un hotel.​

El nombre moderno de la ciudad proviene de la existencia en la población de la iglesia de San Baudilio, cuya existencia se menciona ya en el siglo IX d. C. De acuerdo al lexicógrafo Emilio Nieto Ballester, desde muy antiguo se documenta en la península el culto de San Baudilio, un mártir de Nimes (sur de Francia) que murió en el siglo IV. En catalán este nombre evolucionó hasta tomar la forma de Boy/Boi partiendo de Baudili, el genitivo que proviene en la expresión ecclesia sancti Baudilii. Se produce a través de la monoptongación de /au/ y las desapariciones de la /d/ intervocálica y la /l/ final. Esta claridad en el proceso contrasta con las más oscuras formas en las que evolucionó en otras partes de la geografía como con Samboal, en Segovia, o Sambollo, en la parroquia de Perbes de Miño (La Coruña). Sin embargo no comparte la etimología de Baudilius con El Boal (Asturias) ni con El Boalo (Madrid).​

En las fuentes más antiguas aparece como «Sent Boy» o «Sant Boy». Sin embargo a partir del siglo XIX se empieza a encontrar la forma «San Baudilio» creada a partir de su origen etimológico, aunque solo en fuentes formales a nivel coloquial nunca deja de ser «Sant Boy». Poco después de empezada la guerra civil española se efectuó una reforma de los topónimos catalanes para eliminar referencias religiosas o monárquicas, de modo que el 28 de enero de 1937 Sant Boi fue convertido por decreto en Vilaboi,​ llegándose a emitir billetes con este nombre.​

Tras su ocupación por las tropas rebeldes, el nombre usado en medios oficiales pasa a ser San Baudilio de Llobregat. Tras el final de la dictadura, el municipio recuperó como denominación oficial su nombre en catalán, con la ortografía del catalán moderna, Sant Boi de Llobregat.

Documentación histórica del topónimo:

Desde antiguo se documenta como Sant Boy o Sent Boy.

De esta manera​

documento privado (una apoca) de 7 de marzo de 1359 en catalán: Sent Boy​

documento del Hospital de Coll de Balaguer de 10 de noviembre de 1361 en catalán: Sent Boy​

el 4 de octubre de 1390 se documenta en catalán el alto del rey Juan II en Sant Boy​

un documento del 12 de marzo de 1460 en catalán: Sent Boy​

documento del 8 de junio de 1461 en catalán: Sent Boy​

documento de 9 de enero de 1464 en catalán Sant Boy​

documento de hospital de 1522 en catalán: Sent Boy​

en 1635 el cartógrafo neerlandés Willem Blaeu en su mapa Catalonia en latín escribe S. Boy (este mapa posteriormente pasará a integrar parte del atlas del famoso cartógrafo Johannes Blaeu.)​

en 1720 Josef Aparici, cartógrafo oficial del rey Felipe V en un mapa en castellano también escribe S. Boy.​

Posteriormente en catalán se encuentra testimoniado de forma consistente como Sant Boy con la ortografía arcaica en vez de la moderna Boi.

En castellano se documenta como S. Boy en un documento oficial del siglo XVIII. En 1849 en un itinerario de excursiones escrito por el catalán Tomás Bertran Soler se dice S. Boy pese a que este autor sí usa nombres castellanizados como Villanueva y Geltrú.​

En la segunda mitad del siglo XIX se encuentra la forma San Baudilio (basada en el origen del pueblo) en múltiples ocasiones, como forma oficial e incluso escrita por catalanes con total normalidad. En algunas ocasiones se la considera como forma culta indicándose que la forma BOY es la que usa el "vulgo".

el nombre oficial recogido por el Instituto Nacional de Estadística desde su primer censo moderno (1857) es el de San Baudilio de Llobregat.​

en 1849 Pascual Madoz en el tomo XIII (p. 721) de su obra Diccionario geográfico-estadístico-histórico de España y sus posesiones de Ultramar titula el municipio literalmente SAM BAUDILIO DE LLOBREGAT vulgo SAN BOY o SEMBOY aunque el orden que sigue en el diccionario (sigue a San Antonio) sugiere que SAM es una errata por SAN.​

en un libro de 1859 el archivero de la Corona de Aragón, Próspero de Bofarull y Mascaró, en la publicación de los documentos en catalán (donde se llama Sant Boy o Sent Boy) cuando hace comentarios llama al municipio San Baudilio.​

en 1889 en el Diccionario biográfico y bibliográfico de escritores y artistas catalanes del siglo XIX (Apuntes y Datos) de Antonio Elías de Molins en las referencias biográficas se dice San Baudilio.​

De 1914 hay dos testimonios interesantes del propio municipio con motivo de la celebración de la fiesta del Pedal, una carrera ciclista: de un lado, un sello conmemorativo en castellano dice «Fiesta del Pedal» y «San Baudilio de Llobregat»,​ pero en el propio acto se documenta que en castellano a la ciudad se la llamaba «San Boy» («San Boy a los ciclistas»).​​

サン・ボイに定住地ができたのは紀元前6世紀頃である。5世紀頃までは、サン・ボイの近くまで地中海の海岸線が迫っていたため繁栄していた。ローマ時代の公共浴場跡もある。サン・ボイではワイン用のアンフォラが製造され、遠くローマへまで売買されていた。

サン・バルディリ教区教会(Sant Baldiri)周囲に定住地があったことは9世紀から記録されている。バルディリは、フラウィウス・クラウディウス・ユリアヌス帝時代にニームで殉教したキリスト教の聖人の名である。バルディリの名に関連した地名にもかかわらず、中世から村の名はSant BoyまたはSent Boyと記録されてきた。Boiは現代カタルーニャ語の表記である。

アラブ人支配は7世紀から12世紀まで続き、バルセロナ南部のリュブラガート川氾濫原にある都市はアルカラ（Alcalá、アラブの城）というアラビア語名で呼ばれていた。リュブラガート川以北が、アラブ人支配を約100年受けた後キリスト教国軍のレコンキスタによって取り戻されカタルーニャ・ベリャ（Catalunya Vella、古カタルーニャ）と呼ばれたのに対し、その後数世紀にわたってアラブ人支配下にあったサン・ボイを含むリュブラガート川以南は13世紀以降カタルーニャ・ノバ（Catalunya Nova、新カタルーニャ）と呼ばれ区別された。

キリスト教徒の再植民が進むと、サグレラとアルロビナの2つの地区が生まれた。サン・ボイが建設され始めた近代にはすでに、2つの地区に多くの農場ができていた。18世紀にはカプチン会の修道院、1752年にはバロック様式の教区教会が建てられた。1900年のサン・ボイは、バッシ・リュブラガートで最も人口が多く、約5,000人が暮らしていた。1935年には人口が10,000人を超えた。

1936年に勃発したスペイン内戦においては、開戦から敗戦まで終始共和派に従った。内戦終結後の1939年にフランコ独裁時代が始まると、都市名は宗教色を廃したビラボイ(Vilaboi)に変えられた。その後スペイン語名のサン・バウディリオ・デ・リョブレガートに変更されたが、民主化移行期の1979年にカタルーニャ自治州が創設されると、公式名はカタルーニャ語のサン・ボイ・ダ・リュブラガートとなった。

フランコ独裁時代には、アンダルシア地方、エストレマドゥーラ地方、アラゴン地方、カスティーリャ・イ・レオン地方、ガリシア地方などスペイン各地の田舎から多くの移住者がやってきたため、1975年の人口は65,000人に達した。この急激な人口増加に応じて1960年代に次々と集合住宅地区が生まれたが、事実上スラムと化していた。郊外地区であったこれらの地区を統合してサン・ボイの面積は拡大した。現在はスペイン各地からの移民よりも、モロッコ、エクアドル、ルーマニア、中国からの移住者が増えている。

•Torre Roja

•La cata del Prat

•Naixent

•Dona

•Mil·lenari de Catalunya

•Creu de Can Cartró

•Creu de Querol

•Can Palós Vell

•Antic Camp de Tir

•Walden 7

•Museu romà

•Museu de Matemàtiques de Catalunya (MMACA)

•Petròglif

•La Roca dreta

Bibliotecas:

La ciudad cuenta en la actualidad con dos bibliotecas municipales, la biblioteca Jordi Rubió i Balaguer y la biblioteca Maria Aurèlia Capmany.

Fiestas:

Deporte:

Rugby:

El equipo de rugby de San Baudilio Boi de Llobregat es la UE Santboiana (Unió Esportiva Santboiana, que significa 'Unión Deportiva Samboyana'). Este equipo de rugby fue el primer equipo de rugby fundado en España y es uno de los mejores de todo el país, ganando en la Liga de Honor en diversas ocasiones.

Asimismo, la franquicia catalana Catalunya Blaus Almogàvers ('Cataluña Azules Almogávares' en catalán), que participa en la Liga Superibérica, tiene su sede en este municipio, que es donde juegan sus partidos como locales.

Ciclismo:

El ciclismo de la ciudad queda representado por los equipos del Club Ciclista Sant Boi. Las diferentes categorías, desde infantiles hasta veteranos, han conseguido medallas en Campeonatos de España, de Europa y de Cataluña, así como victorias en diferentes vueltas por etapas de categoría júnior. Su Escuela de Ciclismo cuenta actualmente con 75 componentes, entre los 5 y los 18 años. El Club Ciclista Sant Boi es uno de los clubes con mayor tradición e historia de Cataluña y su Escuela de Ciclismo ha formado como corredores a varios ciclistas que han conseguido dar el paso al campo profesional, como Antonio González, Juan Valbuena, Israel Núñez o David de la Cruz.

Fútbol:

En la ciudad se destaca la presencia de varios clubes de fútbol con desempeño en la región catalana de las divisiones regionales de fútbol de España y con historia en las ligas de fútbol de España.

Sin lugar a dudas el más laureado resulta ser el Futbol Club Santboià en el estadio Dani Jarque que en 2010 logró el ascenso para competir en la segunda división B. Actualmente se desempeña como uno de los protagonistas año a año en la Territorial Preferente de Cataluña dependiente de la Federación Catalana de Fútbol.

Otros equipos que compiten en las ligas de la Federación Catalana de Fútbol son el C.D.Marianao Poblet, el Club de Fútbol Ciutat Cooperativa, el Vinyets - Moli Vell y el Casablanca.

Béisbol:

El Club de béisbol y softbol Sant Boi es uno de los clubes más importantes del país con un total de 17 equipos en sus filas.

El club destaca por su gran crecimiento en los últimos 10 años donde apenas al inicio del 2000 contaba con 5 equipos. El equipo sénior de béisbol ha conquistado entre sus premios más importantes 2 Ligas Nacionales y 4 Copas de SM el Rey y un subcampeonato de Europa (Recopa 2007). El equipo sénior de sóftbol femenino ha conseguido ganar 1 Liga Nacional y 3 Copa de SM la Reina y un subcampeonato de Europa (2015).

•Ruta del Sol Blau (PR-C 162, 19.568 km)

•Ruta de la Torrassa (PR-C 161, 15 km)

•Collserola des de Sant Just (PR-C 164, 12.5 km)

•Sant Feliu de Llobregat a Molins de Rei (PR-C 165, 21 km)

•Camí de Sant Jaume (l'Hospitalet - Tàrrega)

•Accés al Parc Agrari i riu Llobregat

•Itinerari el Cordal de Sant Ramon (2.5 km)

•Agricultura al Delta del Llobregat (7.6 km)

•Del solell a l'obaga. Collserola (11.4 km)

•Els dos castells. De Sant Feliu al Papiol per Molins de Rei (26.9 km)

•Camí Ral de Barcelona a Vilafranca (CR-BV)

•Sant Just Desvern.Molins de Rei per SantaCreu d'Olorda (10 km)

•Toni Ribas, actor pornográfico y director español

•Ramon Tremosa, político y economista español

•Sergio Aguza Santiago, futbolista español

•Felipe Sanchón, futbolista español

•Manel Esteller, científico español

•Kiko Amat, periodista y novelista español

Gobierno municipal:

Organización territorial:

San Baudilio de Llobregat está dividido en seis barrios:

170 paradas de autobús en el municipio:

•Av Indústria - Walden

•Major - Mercat

•Major - Riera d'en Nofre

•Rambla Josep M Jujol - Riera d'en Nofre

•Pl. de la Ciutat Gegantera

•Creu d'en Muntaner - Pg. del Canal

•Av. Generalitat - Torreblanca

•Plaça de la Pau

Sanidad:

El municipio se caracterizó en la década de los 80 por tener su Hospital Comarcal de Sant Boi de Llobregat, ya que se creó para que los habitantes no se tuvieran que desplazar a Barcelona en esos años. El hospital se inauguró el 18 de abril de 1978, un año antes del fallecimiento de su fundador, José Morales Garrido. El 11 de junio de 2010, el hospital cerró sus puertas definitivamente por la inauguración del nuevo Hospital General.

Transporte y comunicaciones:

La población es accesible por carretera mediante la comarcal C-245, la BV-2002, la BV-2004, la A-2, la C-31C y la C-32. Desde hace varios años está pendiente la modificación de la C-245, obras que actualmente se encuentran paradas por tiempo indefinido.​

La ciudad cuenta con varias líneas locales de autobús (SB1, SB2 y SB3) y a las que hay que sumar otras de carácter metropolitano con la denominación (L más un número de dos cifras, o E más un número de dos cifras si es exprés), las cuales unen el municipio con otras ciudades como Barcelona. También comunicado por tren, cuenta con dos paradas de los Ferrocarriles de la Generalidad de Cataluña (San Baudilio y Molí Nou), además es lugar de paso del AVE.

Ya hace algún tiempo, las administraciones locales y autonómicas anunciaron su intención de crear la línea 12 del metro de Barcelona (la cual tendría tres o cuatro paradas en la ciudad: Ciudad Cooperativa, Plaza de la Generalidad y Plaza Cataluña, con la petición de crear otra parada en Torrelavila) pero tras diferentes problemas parece ser que en lugar de construir una nueva línea de metro, se ampliarán las diferentes líneas existentes.​