Oiartzun

El nombre del pueblo pasa de ser Oyarzun a Oiartzun, proveniente del euskera. Fue adoptado oficialmente por el municipio en 1990 y recogido por el Boletín Oficial del Estado en 1996.

Se cree que el nombre de Oyarzun deriva del de Oiasso (también Oiasona, Oeaso u Oiarso según las fuentes); un núcleo de población que se remonta a la época romana y que se ubicaba en el moderno Irún. Aunque el núcleo urbano de Oiasso no se encontrara en el territorio del moderno Oyarzun, sí que existieron en su solar minas romanas, las minas de Arditurri. Se ubican en la zona de Peñas de Aya y el valle de Oyarzun formaba parte del área de influencia de dicha ciudad.

Posteriormente ese nombre iría evolucionando, en la Edad Media era conocido como Oiarso y ya posteriormente aparecería escrito como Oyarzun. Esta evolución se debió quizás al parecido existente entre el nombre del valle y la palabra vasca oihartzun que significa eco y que derivaría finalmente en homofonía entre ambas palabras.

El gentilicio de sus habitantes es oyarsonense, u oyarzuarra del euskera que deriva del nombre del pueblo y del sufijo -(t)ar, utilizado en vasco para los gentilicios. Es común para ambos sexos.

名称は古代ローマ時代にこの地域の重要な町だったオイアッソに由来し、オイアルツンでは鉱業や漁業が発展した。しかし、実際のオイアッソの中核となる地域はイルンの位置であり、イルンで発掘された古代ローマ時代の遺物はイルン市内のオイアッソ博物館ロマーノ(Oiasso Museo Romano)に展示されている。また、オイアッソという名称はこの地域全体を指していた可能性がある。 アルフォンソ8世（在位1158年-1214年）はオイアルツンにフエロ（特権）を与えたが、町となってから完全にオレレタ（現エレンテリア）から独立するまでには数十年を要した。

Herri Musikaren Txokoa - Centro de la Música Popular: se trata de un centro dedicado a la documentación y estudio de la música popular vasca. Posee un pequeño museo con instrumentos expuestos.

Luberri - Centro de Interpretación Geológica de Oyarzun: es un pequeño museo dedicado a la riqueza geológica del macizo de las Peñas de Aya.

Patrimonio:

Monumentos religiosos:

Parroquia de San Esteban: iglesia gótica del siglo XVI.

Basílica de San Juan Bautista: actual sede de la biblioteca municipal.

Monumentos civiles:

Casa consistorial: construida en 1678.

Casa-Torre Iturriotz.

Cueva de Torre: Yacimiento arqueológico del Paleolítico Superior.

Crómlechs de Kauso I y II, Arritxurrieta, Munere, Errenga, Arritxulangaña, Egiar y Oianleku.

Minas de Arditurri: El complejo minero de Arditurri explotado desde época romana y asociado al puerto de Oiasso, aunque se estima que antes de la llegada de estos ya se explotaba el yacimiento. La explotación minera fue muy importante, como así lo atestiguan los restos de las obras de ingeniería existentes. Las minas estuvieron activas hasta el año 1984, por un periodo prácticamente ininterrumpido de 2500 años, en ellas se han obtenido plata, hierro, plomo, zinc, fluorita y blenda.​

Gastronomía:

Oyarzun posee una amplia oferta gastronómica, posee aproximadamente una treintena de establecimientos de restauración, entre restaurantes, asadores, merenderos, sidrerías y bares-restaurantes.

Deporte:

Oyarzun ha sido cuna de varios buenos ciclistas. Los más recordados son Miguel Mari Lasa, Vicente Iza, Xabier Perurena (gran ciclista y mejor persona) y Domingo Perurena. Los últimos ciclistas oyarzuarras profesionales han sido Gaizka Lasa e Iker Leonet, ambos retirados en el año 2008. En el pueblo existe un club cicloturista Oiartzungo Lartaun Zikloturistak Txirrindulari K.E.

El equipo de fútbol local es el Oiartzun KE. Fue fundado en 1976 y juega actualmente en la categoría División de Honor Regional, y militó desde 2013 hasta 2015 en tercera división. Sin embargo su equipo de fútbol femenino es bastante famoso, ya que se ha proclamado en tres ocasiones Campeón de España (la última en 1991). Actualmente, desde 2015, milita en la Superliga femenina de fútbol. El Oiartzun KE gestiona un campo de hierba natural y un anexo de hierba artificial de titularidad municipal que se encuentran en el barrio de Ugaldetxo.

Las instalaciones deportivas municipales incluyen el polideportivo Elorsoro, el frontón Madalensoro y unas piscinas descubiertas. El Polideportivo Elorsoro, de titularidad municipal, tiene unas instalaciones bastante completas que incluyen dos piscinas convencionales; piscina de hidromasaje, un complejo termolúdico con baños, sauna, hidroterapia, etc; solárium; salas con tatamis para la práctica de artes marciales; sala de gimnasio; sala de spinning; salas de fisioterapia; pabellón multiusos para cancha de balonmano, baloncesto, voleibol o fútbol sala; rocódromo; gimnasio de musculación; pista de squash; sala de aerobic y campo de tenis.

Como dato curioso, Oyarzun fue escenario el 1 de mayo de 1977 de un récord del mundo de atletismo, cuando la atleta francesa Chantal Langlacé batió la plusmarca mundial de maratón en la Maratón de Oyarzun, una competición que se disputó entre 1976 y 1981

La familia oyarzuarra Berrondo Martínez produjo tres pelotaris profesionales que dieron que hablar en América, principalmente en México donde Manuel, Luis y Paco hicieron carrera deportiva profesional. Este último logró trascender en el Frontón México durante la década de 1930 y 1940 además de que triunfó en los frontones Boa Vista de Sao Paulo, en La Habana Cuba, Frontón Biscayne de Miami y en Shanghái. Salió de España a los catorce años para jugar en Brasil. Fue actor de teatro (Embrujamiento, 1933, de José López Pinillos) y cine (La Calandria, 1933) dirigido por Fernando de Fuentes. Se retiró de las canchas en 1948 siendo Campeón Nacional para dedicarse definitivamente a los negocios en su empresa Industrias Mabe que hoy tiene presencia en toda Latinoamérica. Considerado como uno de los dos mejores jugadores de todos los tiempos, es recordado como Berrondo II, «El Caballero de la Cancha».

Fiestas:

Las fiestas patronales se celebran por San Esteban, del 2 de agosto hasta el 6 del mismo mes.

Los diferentes barrios de Oyarzun celebran también sus propias fiestas:

•Camino del Norte (Euskal Herria) (CdN)

•Aiako Harriko bihotza (PR-Gi 1006, 14.3 km)

•Elorrietako kaskoa (SL-Gi 1004, 4.7 km)

•Arbasoen aztarnak (SL-GI 1003, 8 km)

•Aldurako itzulia (PR-Gi 1004, 13.0 km)

•Oiartzundik Aiako Harrira (PR-GI 1011, 9.80 km)

•Arditurriko meategiak (PR-GI 1009, 7.70 km)

•Tornola errekako iturburua (PR-GI 1008, 9.00 km)

•E01 Talaia ibilbidea: Hondarribia - Pasai Donibane (GR 121, 20 km)

•Errenteriatik Aiako Harrira (PR-GI 1005, 7.4 km)

•Camino de Santiago Vasco del Interior

•Artikutzako trenbide zaharra (PR-Gi 1007, 11.2 km)

•Txomin Perurena, ciclista español

•Miguel María Lasa Urquía, Ciclista español retirado (n. 1947)

•José Manuel Lasa, ciclista español

•Unai Alba, futbolista español

•Xabier Lete, cantante español del País Vasco

•Iker Leonet, ciclista español

Web oficial: http://www.oiartzun.eus/