Elgorriaga
Elgorriaga es un municipio de la Comunidad Foral de Navarra, España. Situado en la merindad de Pamplona, en la comarca de Alto Bidasoa y a 54,3 km de la capital de la comunidad, Pamplona. Su población en 2025 fue de 210 habitantes (INE).
기원
El sufijo -aga suele significar en los topónimos vascos "lugar de". Elgorri significa sarampión en euskera, por lo que la traducción literal de Elgorriaga sería "lugar de sarampión".
Sin embargo esta etimología resulta muy extraña. Los filólogos, como Mikel Belasko en su glosario etimológico de Navarra, relacionan Elgorriaga con elorri, palabra vasca que significa "espino" y que en los dialectos orientales de este idioma se pronuncia como elhorri. Existe en Álava una aldea denominada Elorriaga, cuyo nombre medieval era Elhorriaga. Una hache aspirada podría haber evolucionado a g en el caso de la localidad navarra dando lugar a Elgorriaga, mientras en la alavesa la hache habría quedado muda dando origen a Elorriaga. En este caso el topónimo significaría "lugar de espinos" o "espinar".
역사
Elgorriaga es un municipio de la Comunidad Foral de Navarra, España. Situado en la merindad de Pamplona, en la comarca de Alto Bidasoa y a 54,3 km de la capital de la comunidad, Pamplona. Su población en 2025 fue de 210 habitantes (INE).
갤러리
축제
10월 2026
이달의 축제
- 이달에 등록된 축제가 없습니다.
올해 나머지 기간
- 7월: Fiestas de Santiago (25)
트레킹 코스
•Ibargoiora (PR-NA 100)
•Bustitza - Uztakorta (E.GR 11-GR 12, 22 km)
•Lakaingo lepoa - Bustitza (E11-12, 27 km)
•Lesaka-Bustitza (E.GR 11-GR 12, 15 km)
•Aurkidiko itzulia
•Mendrasako itzulia
•Uraren bidea
유명 인물
Pedro Gracenea, Elgorriaga (1929-2017): pelotari de la especialidad de remonte.
시청
Alcaldía: José Ignacio Olazar Apezteguia
Web oficial: http://www.elgorriaga.biaizpe.net
Elgorriaga 시청
Alcaldía: José Ignacio Olazar Apezteguia Web oficial: http://www.elgorriaga.biaizpe.net
시청 소개나 웹사이트 주소를 여기에 넣으세요. 시청 관계자이신가요? 프리미엄에 가입해 소개를 완성하고 마을 콘텐츠를 편집하세요. hola@ciudadesypueblos.es
찾아가는 길
- 🚗 Donostia/San Sebastián에서 39 km (차로 약 28분)
- 🚗 Pamplona/Iruña에서 45 km (차로 약 32분)
🧭 스페인 마을 여행: 실용 안내 — 여행을 떠나기 전에 알아 둘 시간대, 교통, 돈, 관습.
- ✈️ San Sebastián 공항에서 32 km (차로 약 23분)
- ✈️ Pamplona 공항에서 52 km (차로 약 37분)
생활 정보
🅿️ 주차 장소
- 주차 장소 · 0.6 km 거리
- 주차 장소 · 0.7 km 거리
- 주차 장소 · 0.7 km 거리
🏧 가장 가까운 ATM
- Caixabank · 1.5 km 거리
- BBVA · 1.6 km 거리
- Laboral Kutxa · 1.6 km 거리
⛽ 가장 가까운 주유소
- Avia · 0.6 km 거리
- Moeve · 2.2 km 거리
- Kontxa gasolindegia · 2.3 km 거리
ℹ️ 관광 안내소
- 관광 안내소 · 0.9 km 거리
- Dolmen Zumaleku · 1 km 거리
- 관광 안내소 · 1.1 km 거리
🔭 전망대
- 전망대 · 1.9 km 거리
🏖️ 물놀이 장소
- Doneztebeko Igerilekuak · 1.3 km 거리
담벼락
🏛️ 이 담벼락에는 시청이 게시합니다. 주민 여러분은 업체를 다음 섹션에 게시할 수 있습니다: 서비스 주택이나 채용 공고는 다음 섹션에 게시할 수 있습니다: 커뮤니티, 무료입니다.
이 담벼락은 아직 조용합니다.
뉴스
🏛️ 뉴스는 시청이 게시합니다. 주민 여러분은 업체를 다음 섹션에 게시할 수 있습니다: 서비스 주택이나 채용 공고는 다음 섹션에 게시할 수 있습니다: 커뮤니티, 무료입니다.
아직 Elgorriaga의 뉴스가 없습니다. 첫 소식을 전해 주세요.
동영상
동영상으로 보는 Elgorriaga: