Elgorriaga es un municipio de la Comunidad Foral de Navarra, España. Situado en la merindad de Pamplona, en la comarca de Alto Bidasoa y a 54,3 km de la capital de la comunidad, Pamplona. Su población en 2025 fue de 210 habitantes (INE).
Происхождение
El sufijo -aga suele significar en los topónimos vascos "lugar de". Elgorri significa sarampión en euskera, por lo que la traducción literal de Elgorriaga sería "lugar de sarampión".
Sin embargo esta etimología resulta muy extraña. Los filólogos, como Mikel Belasko en su glosario etimológico de Navarra, relacionan Elgorriaga con elorri, palabra vasca que significa "espino" y que en los dialectos orientales de este idioma se pronuncia como elhorri. Existe en Álava una aldea denominada Elorriaga, cuyo nombre medieval era Elhorriaga. Una hache aspirada podría haber evolucionado a g en el caso de la localidad navarra dando lugar a Elgorriaga, mientras en la alavesa la hache habría quedado muda dando origen a Elorriaga. En este caso el topónimo significaría "lugar de espinos" o "espinar".
История
Elgorriaga es un municipio de la Comunidad Foral de Navarra, España. Situado en la merindad de Pamplona, en la comarca de Alto Bidasoa y a 54,3 km de la capital de la comunidad, Pamplona. Su población en 2025 fue de 210 habitantes (INE).
Памятники
Aún no hay información de esta sección. El perfil del pueblo puede completarla desde el panel.
Qué visitar
Aún no hay información de esta sección. El perfil del pueblo puede completarla desde el panel.
Galería
Праздники
август 2026
Праздники этого месяца
- В этом месяце праздники не зарегистрированы.
Ярмарка
Узнайте день и место ярмарки в этом районе:
Известные личности
Pedro Gracenea, Elgorriaga (1929-2017): pelotari de la especialidad de remonte.
Мэрия
Alcaldía: José Ignacio Olazar Apezteguia
Web oficial: http://www.elgorriaga.biaizpe.net
Как добраться
Autobuses
Consulta la ruta, horarios y combinaciones de transporte público hasta Elgorriaga:
Farmacia y salud
Encuentra la farmacia y el centro de salud más cercanos, con dirección y cómo llegar:
Noticias
На этой стене пока тихо.
Видео
Descubre Elgorriaga en vídeo: